¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾:
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º |
¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ø
¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
»ö̳¶É

¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¡§
¡¡042-748-1959
¡¡JWTC¡ÊÃæß··¼²ð¡Ë
͹ÊØ¿¶ÂØ¡§
¡¡ 00180-0-190061 
¡¡²ÃÆþ¼Ô̾¡§JWTC
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§»ö̳¶É¡¡
¡¡080-2089-4226

¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿
º£Æü : 360360360
ºòÆü : 770770770
Áí·× : 4060150406015040601504060150406015040601504060150
Ê¿¶Ñ : 735735735
FEBC

¡Ê2014ǯ12·î20ÆüÊüÁ÷¡Ë
ÆÃÊÌ¥ª¥ó¥¨¥¢Ã桪
Âθ³Ã̡ػ䤬ËÜÅö¤ËÊá¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ä¡Ù

¥È¥Ã¥×  >  ¼¾å¡¡½Õ¼ù¡¡¡Ú1Q84¤òÆɤó¤Ç¡Û¡¡¡¡Ãæß··¼²ð

¼¾å¡¡½Õ¼ù¡¡¡Ú1Q84¤òÆɤó¤Ç¡Û

2009ǯ7·î22Æü
Ãæß··¼²ð

½ø

¡¡JWTC¤Î¥Æ¡¼¥×¼õ¹ÖÀ¸¤Îµ×ÊÝÅĤµ¤ó¤È´Û»³¤µ¤ó¤«¤é¡¢Â¼¾å½Õ¼ù¤Î¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌ䤬´ó¤»¤é¤ì¤¿¡£¼ç¿Í¸ø¤Î°ì¿ÍÀÄƦ¤È¤¤¤¦½÷À­¤¬¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Î²ÈÄí¤Ç°é¤Æ¤é¤ì¤¿¤³¤È¤È¡¢¤³¤Î¾®À⤬¥«¥ë¥È¶µÃĤò¤á¤°¤Ã¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤ò¤É¤¦Æɤó¤À¤é¤è¤¤¤«¡¢¾®Àâ¤ÎÃæ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¤Ï²¿¼Ô¤Ê¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ç¤¢¤ë¡£
2½µ´ÖÁ°¡¢7·î1Æü¤ÎJWTC¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
º£Æü¤Ï¡¢¤³¤Î¼ÁÌä¤Ë¤ªÅú¤¨¤¹¤ë¡£
¤¿¤Ö¤ó»ä¤Î¤³¤ÎÅú¤¨¤Ï¤­¤ï¤á¤Æ¼ç´ÑŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£¸å³§¤µ¤ó¤È¤´°ì½ï¤ËµÄÏÀ¤òȯŸ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¤È»×¤¦¡£

­µ¡¥¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Î½ÐÈǤò¤á¤°¤Ã¤Æ

¡¡Â¼¾å½Õ¼ù¤Î¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢º£Ç¯¤Î5·î30Æü¡¢¤¤¤Ã¤»¤¤¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¡£»öÁ°¤ËÆâÍƤò¤¤¤Ã¤µ¤¤¸øɽ¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦½ÐÈǼҤÎÈÎÇäÀïά¤¬¸ù¤òÁÕ¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢È¯Çä¤ÈƱ»þ¤ËÏÃÂêʨƭ¡¢°ì½µ´Ö¤Ç100ËüÉô¡¢Ï»½µ´Ö¤Ç200ËüÉô¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¹Ô¤¯¤Èº£Ç¯Ãæ¤Ë¤Ï500ËüÉô¤ÏÇä¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£NHK½é¤á³Æ¼ï¤Î¿·Ê¹¤Ê¤É¿¤¯¤Î¥Þ¥¹¥³¥ß¤¬¼è¤ê¾å¤²¡¢½ÐÈdz¦µ×¡¹¤ÎÏÃÂêºî¤ÈÁû¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¶á¡¹¡¢¡Ø¼¾å½Õ¼ù¤Î¡Ö1Q84¡×¤òÆɤ߲ò¤¯¡Ù¡Ê¼¾å½Õ¼ù¸¦µæ²ñ¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤È¤«¡¢¡Ø¼¾å½Õ¼ù¡Ö1Q84¡×¤ò¤É¤¦Æɤफ¡Ù¡Ê35¿Í¤ÎÏÀµÒ¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¡¢²Ï½Ð½ñ˼¿·¼Ò¡Ë¤Ê¤É¤ÎÀìÌçŪ¤Ê¸¦µæ½ñ¤â½ÐÈǤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤À¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¤³¤Î¾®À⤫¤éÌܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¡£

¡¡Ãø¼Ô¼¾å½Õ¼ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç²þ¤á¤Æ½Ò¤Ù¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
30ºý¤ËµÚ¤Ö¾®Àâ¤ò¼¡¡¹¤ÈÀ¤¤Ë½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ºî²È¡£Ëèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ëʸ³Ø¾Þ¤ÎºÇÍ­ÎϸõÊä¤È¤·¤Æ̾¤Îµó¤¬¤ë¡¢ºÇ¹âÊö¤ËΩ¤Ä¸½ÂåÆüËܤθؤ뾮Àâ²È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£´Ê·éÌÀÎƤÊʸÂΤäÆÈÆäΥե¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤ÎÀ¤³¦¤ò¿¥¤ê¸ò¤¼¤Ê¤¬¤é¤Îʪ¸ì¼êË¡¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¼¾å¥Õ¥¡¥ó¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ê¸ÃŤǤϡ¢Èà¤Ë¼ê¸·¤·¤¤¿Í¡¹¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ëÀ¼¤ÎÊý¤¬°µÅÝŪ¤Ë¶¯¤¤¡£Â¼¾å¼«¿È¤Ï¾¿Í¤ÎɾÏÀ¤Ï¤¤¤Ã¤µ¤¤Æɤޤº¡¢Ê¸ÃŤÎÉ÷ɾ¤Ê¤ÉÁ´¤¯°Õ¤Ë²ð¤µ¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îʸ³Ø¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¥ß¥ê¥ª¥ó¥»¥é¡¼¤ÎÃø¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤É¤³¤«¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤¬¡£

¡¡º£Ç¯2·î¡¢Â¼¾å¤Ï¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ËÉ뤤¤¿¡£½é¤á¼þ°Ï¤Ï¡¢Èब¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤ò¶¯¤¯È¿ÂФ·¤¿¡£¤½¤Î¼ï¤Î¼õ¾Þ¤Ï¡¢·ë¶É¤Î¤È¤³¤í¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë¤è¤ë¥¬¥¶Ã϶迯¹¶¤òÀµÅö²½¤·¡¢¤½¤ì¤Ë²Ãô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤À¡£¤·¤«¤·Â¼¾å¤Ï¤½¤ÎÈ¿ÂФò²¡¤·Àڤꡢ¼ø¾Þ¼°¤Ç¡Ö¹â¤¯·ø¸Ç¤ÊÊɤÈÍñ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Íñ¤ÏÊɤˤ֤Ĥ«¤ê³ä¤ì¤ë¡£¤½¤ó¤Ê»þ»ä¤Ï¡¢¾ï¤ËÍñ¤Î¦¤ËΩ¤Ä¡×¤È¥¹¥Ô¡¼¥Á¤·¤¿¡£ÊɤȤϥ¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÎÇú·âµ¡¤äÀï¼Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¹ñ²ÈŪ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»Ø¤¹¡£¤½¤ì¤ËÂФ·Íñ¤È¤Ï¡¢ÈóÉðÁõ¤Î¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê»Ô̱°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤òɽ¤ï¤¹¡£¾®Àâ²È¤Ï¸Ä¿Í¤¬¤â¤Äº¸·À­¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Å»ö¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Êɦ¤ËΩ¤Ä¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¸À¤¤Àڤ俤ΤǤ¢¤ë¡£Èà¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Ï¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë´¶ÌäòÍ¿¤¨¡¢Â¼¾åʸ³Ø¤Ë°ìÁØÃíÌܤµ¤»¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¡Êʸ·Ý½Õ½©¡¢2009ǯ4·î¹æ»²¾È¡Ë¡£

¡¡Â¼¾å¤Ï1949ǯÀ¸¤Þ¤ì¤È¤¤¤¦¤«¤é¡¢¸½ºß60ºÐ¡£Áá°ðÅÄÂç³Ø½Ð¿È¤Ç¡¢¸½ºß¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ëºß½»¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂç³Ø¤Ê¤É¤Ç¹ÖµÁ¤ò¤¹¤ë˵¤é¡¢¼¹É®³èÆ°¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

­¶¡¥¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Î³µ´Ñ¤ò¸«¤ë

¡¡¤Ç¤Ï¡¢¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤ò³µ´Ñ¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¡¡¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢2´¬¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£°ì´¬ÌܤÏ1984ǯ4·î¤«¤é6·î¤Þ¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¡¢Æó´¬ÌܤÏ7·î¤«¤é9·î¤Î»ö·ï¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î´¬¤Ï24¾Ï¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£´ñ¿ô¾Ï¤Ï¡¢ÀÄƦ¤È¤¤¤¦»þÂå¤ÎÀèü¤òÁö¤ë¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë½÷À­¤ÎÏ᣶ö¿ô¾Ï¤Ï¡¢Å·¸ã¤È¤¤¤¦¾®Àâ²È»Ö˾¤ÎͽÈ÷¹»¿ô³Ø¶µ»Õ¡Ê·ó¥´¡¼¥¹¥È¥é¥¤¥¿¡¼¡Ë¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¤ÎÏäǤ¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ÎÆó¿Í¤Îʪ¸ì¤¬¸ò¸ß¤Ë¸ì¤é¤ì¡¢½ÐÍè»ö¤¬¥Ñ¥é¥ì¥ë¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤ï¤±¤À¡£
Å·¸ã¤È¤¤¤¦ÀÄǯ¤Ï¡¢30¤Ëº¹¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤È¤Æ¤â»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¥â¥é¥È¥ê¥¢¥à¿Í´Ö¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£°ìÊýÀÄƦ¤Ï¡¢Æ±¤¸Ç¯¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¼å¼Ô¤Ø¤Î¶¦´¶À­¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¿Ä¤Î¶¯¤¤¹ÔưŪ¤Ê½÷À­¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÀä̯¤Ê¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÆɼԤòË°¤­¤µ¤»¤º¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤ò°ìµ¤¤ËÆɤޤ»¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¡¡°ì¸«²¿¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤ÎÆó¿Í¤Ï¡¢¼Â¤Ï¾®³Ø¹»»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤â¤¿¤Ã¤¿°ìÅÙ¤À¤±¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÁê¼ê¤ò°Õ¼±¤·¡¢¼ê¤ò°®¤ê¹ç¤¤¡¢¿¼¤¤°¦¤ò´¶¤¸¹ç¤¦¤È¤¤¤¦·Ð¸³¤ò»ý¤Ä¡£Èà¤é¤¬5ǯÀ¸¤Î¤È¤­¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤ì°ÊÍ褳¤ÎÆó¿Í¤ÏÎ¥¤ìÎ¥¤ì¤Ë¤Ê¤ê¡¢20ǯ¤ÎºÐ·î¤¬·Ð²á¤¹¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬¤³¤ÎÆó¿Í¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÁ´¤¯Ê̤λö¾ð¤«¤é¡¢¤¢¤ë¥«¥ë¥È¶µÃĤζµÁġʤ³¤ì¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¥ª¥¦¥à¿¿Íý¶µ¤ÎË㸶¾´¹¸¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¤ò¤á¤°¤ë»ö·ï¤Ë´¬¤­¤³¤Þ¤ì¤ë¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬ÊÌ¡¹¤Ë¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤ËƧ¤ß¹þ¤ß»Ï¤á¤ë¡£¾®Àâ¤Ï¡¢¤³¤ÎÊÌ¡¹¤ËÊâ¤ó¤Ç¤¤¤ëÆó¿Í¤¬¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤òÄ̤·¡¢¼¡Â輡Âè¤Ë¶á¤Å¤±¤é¤ì¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏºÆ¤Ó¤á¤°¤ê¹ç¤¦¡ÊÀµ³Î¤Ë¤Ï¡¢¤á¤°¤ê¹ç¤¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡Ë¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç½ª¤ï¤ë¡£

¡¡Ï䬲¿¤È¤Ê¤¯ÃæÅÓȾü¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢°ì´¬¡¦Æ󴬤ȸƤФì¾å´¬¡¦²¼´¬¤È¤Ï¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡¢Â¼¾å¤Î¥é¥¤¥Õ¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿ä¬¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤«¤é¡¢¹«¤Ç¤Ï»°´¬¡Ê¤¢¤ë¤¤¤Ï»Í´¬¡Ë¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤µ¤µ¤ä¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡³Î¤«¤Ë¡¢ÀÄƦ¤Ï¼«»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¡£Å·¸ã¤ÏÈà½÷¤Ë²ñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡£Æó¿Í¤Ï¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤ä¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤«¤éæ½Ð¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡£¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤Ï¤½¤Î¸å¤É¤¦¤¤¤¦¿ÍÀ¸¤òÊâ¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡£ÆɼԤÎï¤â¤¬¡¢¤½¤ó¤Êµ¿Ìä¤ò»ý¤Ä¡£¤À¤«¤é¿¤¯¤ÎÆɼԤϻ°´¬¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¡£
¡¡¤à¤í¤ó¤½¤ÎÅú¤¨¤Ï¡¢Ãø¼Ô¤Ëʹ¤¤¤Æ¸«¤ë°Ê³°¤Ë¤Ê¤¤¡£

­·¡¥¡Ö1Q84¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¼¾å¤Ï¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¡Ö1Q84¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¤Ä¤±¤¿¤Î¤«¡£
¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ë¡¢¡Ö¤â¤¦¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Î½Ð¤Æ¤¯¤ëËë¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¾Ï¡Ê°ì´¬¡¢18¾Ï¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤Î¡Ö¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϡ¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤¬1949ǯ¤Ë½ÐÈǤ·¤¿¾®Àâ¡Ø1984ǯ¡Ù¤ËÅо줹¤ë¡£¤³¤Î¾®Àâ¡Ø1984ǯ¡Ù¤Ï¡¢1984ǯÅö»þÀ¤³¦Ãæ¤Ç¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤·¤ÆÁû¤¬¤ì¤¿¾®Àâ¤À¤Ã¤¿¡ÊÆ󴬡¢140-41ÊÇ»²¾È¡Ë¡£

¡¡¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¡Ø1984ǯ¡Ù¤È¤¤¤¦½ñʪ¤Ë¿ô²Õ½ê¤Ç¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Êʸ¾Ï¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡Ö¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Ï¡Ø1984ǯ¡Ù¤ÎÃæ¤Ë¡¢·¯¤â¤´Â¸ÃΤΤȤª¤ê¡¢¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤È¤¤¤¦ÆȺۼԤòÅо줵¤»¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥¿¡¼¥ê¥Ë¥º¥à¤ò¶÷Ïò½¤·¤¿¤â¤Î¤À¡£¤½¤·¤Æ¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϡ¢°ÊÍè¤Ò¤È¤Ä¤Î¼Ò²ñŪ¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¸ùÀÓ¤À¡£¤·¤«¤·¤³¤Î¸½¼Â¤Î1984ǯ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ëͭ̾¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¸«¤¨Æ©¤¤¤¿Â¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤â¤·¤³¤³¤Ë¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤¬¸½¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢²æ¡¹¤Ï¤½¤Î¿Íʪ¤ò»Ø¤µ¤·¤Æ¤³¤¦¸À¤¦¤À¤í¤¦¡£¡Øµ¤¤ò¤Ä¤±¤í¡£¤¢¤¤¤Ä¤Ï¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤À¡ª¡Ù¤È¡£¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¸½¼Â¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤â¤¦¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Î½Ð¤Æ¤¯¤ëËë¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¤³¤Î¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬Åо줷¤Æ¤­¤¿¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¶½Ì£¿¼¤¤¸ÀÍÕ¤ÎÂÐÈæ¤À¤È»×¤ï¤Ê¤¤¤«¡©¡×¡Ê°ì´¬¡¢422ÊÇ¡Ë
¡¡¤µ¤é¤Ë¤³¤Î¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤¬¿ä¬¤·¤¿1984ǯº¢¤Î¼Ò²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸À¤¦¡£
¡Ö¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¾®Àâ¤ÎÃæ¤Ç¡¢Ì¤Íè¤òÁ´ÂμçµÁ¤Ë»ÙÇÛ¤µ¤ì¤¿°Å¤¤¼Ò²ñ¤È¤·¤ÆÉÁ¤¤¤¿¡£¿Í¡¹¤Ï¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤È¤¤¤¦ÆȺۼԤˤè¤Ã¤Æ¸·¤·¤¯´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾ðÊó¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¡¢Îò»Ë¤ÏµÙ¤à¤³¤È¤Ê¤¯½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¡£¼ç¿Í¸ø¤ÏÌò½ê¤Ë¶Ð¤á¤Æ¡¢¤¿¤·¤«¸ÀÍÕ¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ëÉô½ð¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¸ÀÍÕ¤âºî¤êÂؤ¨¤é¤ìº£¤¢¤ë¸ÀÍÕ¤âÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£Îò»Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÉÑÈˤ˽ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Ë²¿¤¬¿¿¼Â¤À¤«Ã¯¤Ë¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Ã¯¤¬Å¨¤Ç¡¢Ã¯¤¬Ì£Êý¤Ê¤Î¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢459ÊÇ¡Ë

¡¡¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Ï¡¢1949ǯ¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢¤½¤Î35ǯ¸å¤Î1984ǯ¤ÎÀ¤³¦¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òͽ¬¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡¢³ËÀïÁè¤ò·Ð¤Æ¡¢¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¡¢¥æ¡¼¥é¥·¥¢¡¢¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó¥·¥¢¤Î»°¤Ä¤ÎĶÂç¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ³äÅý¼£¤µ¤ì¤ëÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£¼ç¿Í¸ø¤Î¥¦¥¤¥ó¥¹¥È¥ó¤¬À¸¤­¤ë¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¤Ï¡¢Á´ÂμçµÁ¤ÎÅޤˤè¤Ã¤ÆÅýÀ©¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢¤½¤ÎÅޤϡ¢¡Ö¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡×¤È¤¤¤¦ÆȺۼԤˤè¤Ã¤ÆÁà¤é¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤¬¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¾®Àâ¤Ç¤Ï¡¢¼Âºß¤¹¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Ï¤Ã¤­¤ê¤»¤º¡¢Ææ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿Â¸ºß¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Ï¡¢1949ǯ¤«¤é¶á̤Íè¤òͽ¬¤·¤Æ¾®Àâ¡Ø1984ǯ¡Ù¤ò½ñ¤¤¤¿¡£Â¼¾å¤Ï¡¢2009ǯ¤«¤é¸«¤Æ¶á²áµî¤È¤Ê¤ë1984ǯÅö»þ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ê¤Ä¤Ä¡¢¡Ø1Q84¡Ù¤È¤¤¤¦¾®Àâ¤ò½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¾®À⤬¡Ö¶á̤Íè¾®Àâ¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Â¼¾å¤Î¤½¤ì¤Ï¡Ö¶á²áµî¾®Àâ¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡¡¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î½ñʪ¤ò¡Ö1984ǯ¡×¤È¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¡Ö1Q84¡×¤È̾¤Å¤±¤¿¤Î¤Ï¤Ê¤¼¤«¡©
1984ǯ¤È¤Ï¡¢²æ¡¹¤¬¤´¤¯Åö¤¿¤êÁ°¤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤ëÆü¾ïŪ¤ÊÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬Â¼¾å¤¬¸À¤¦¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ï¾¯¤·¤Ð¤«¤ê°ã¤Ã¤¿À¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤ÇQ¤È¤Ï¡¢Question¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¿ô»ú¤Î¡Ö9¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡Ö1Q84¡×¤Î1¤È8¤È4¤Ï¡¢¸½¼Â¤Î²æ¡¹¤¬·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë»þ·ÏÎó¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤¹¤ë¤È¡Ö1Q84¡×¤È¤Ï¡¢¸½¼Â¤Î²æ¡¹¤¬Æü¾ï·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë1984ǯ¤Î¿¿ÂþÃæ¤Ç¡¢¤¢¤ëÉԲIJò¤Ê½ÐÍè»ö¤¬²ðÆþ¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦À¤³¦¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

­¸¡¥¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤È¤Ï

¡¡¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤È¤Ï¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¤³¦¤Ê¤Î¤«¡£
¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢ÀÄƦ¤È¤¤¤¦¼ç¿Í¸ø¤¬¤¢¤ëÃËÀ­¤ò¿Ë¤Ç»¦¤¹¤¿¤á¥¿¥¯¥·¡¼¤ò½¦¤¤¡¢¤½¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤¬¼óÅÔ¹â¤Ç½ÂÂڤ˴¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¾ìÌ̤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿Å¾¼ê¤«¤é¡¢¶á¤¯¤ÎÈó¾ï³¬ÃʤòÅÌÊâ¤Ç¹ß¤ê¤ë¤Ê¤é»þ´Ö¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¶µ¤ï¤ê¡¢ÌµËŤˤ⤽¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£¼Â¤Ï¤³¤Î¤³¤È¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÈà½÷¤¬À¸¤­¤Æ¤¤¤¿1984ǯ¤ÎÀ¤³¦¤È¤ÏÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ë̤¤¹þ¤à¡£
°ìÊý¤â¤¦°ì¿Í¤Î¼ç¿Í¸øÅ·¸ã¤â¤Þ¤¿¡¢»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¾®¾¾¤È¤¤¤¦Ãˤ䫤á¤Ç¡¢17ºÐ¤ÎÆæ¤Î¾¯½÷¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤¬½ñ¤¤¤¿¡Ø¶õµ¤¤µ¤Ê¤®¡Ù¤È¤¤¤¦¾®Àâ¤ò½ñ¤­Ä¾¤¹»Å»ö¤òÀÁ¤±É餦¤³¤È¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¤È¤Æ¤â´ñ̯¤ÊŽ¢1Q84Ž£¤ÎÀ¤³¦¤ËͶƳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡ÀÄƦ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬Æ§¤ß¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤¦µ­¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤É¤³¤«¤Î»þÅÀ¤Ç»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤ëÀ¤³¦¤Ï¾ÃÌǤ·¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÂà¾ì¤·¡¢Ê̤ÎÀ¤³¦¤¬¤½¤ì¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂå¤ï¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¥ì¡¼¥ë¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÀÚ¤êÂؤï¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢º£¤³¤³¤Ë¤¢¤ë»ä¤Î°Õ¼±¤Ï¤â¤È¤¢¤Ã¤¿À¤³¦¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢À¤³¦¤½¤Î¤â¤Î¤Ï´û¤ËÊ̤Τâ¤Î¤Ë¤«¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤³¤Ç¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤¿»ö¼Â¤ÎÊѹ¹¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¤Þ¤À¸ÂÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¡£¿·¤·¤¤À¤³¦¤ÎÂçÉôʬ¤Ï¡¢»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤ë¤â¤È¤â¤È¤ÎÀ¤³¦¤«¤é¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤«¤éÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ö¤ó¤Ë¤ÏÆä˸½¼ÂŪ¤Ê»Ù¾ã¤Ï¡Êº£¤Î¤È¤³¤í¤Û¤È¤ó¤É¡Ë¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¤½¤ì¤é¤Î¡ØÊѹ¹¤µ¤ì¤¿Éôʬ¡Ù¤Ï¤ª¤½¤é¤¯Àè¤Ë¹Ô¤¯¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¹¹¤ËÂ礭¤Ê°ã¤¤¤ò»ä¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ëºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡£¸íº¹¤Ï¾¯¤·¤º¤ÄËĤé¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£¤½¤·¤Æ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¸íº¹¤Ï¡¢»ä¤Î¼è¤ë¹ÔÆ°¤ÎÎÑÍýÀ­¤ò»¤Ê¤¤¡¢»ä¤ËÃ×̿Ū¤Ê²á¤Á¤òÈȤµ¤»¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤â¤·¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤Ïʸ»úÄ̤êÌ¿¼è¤ê¤Ë¤Ê¤ë¡£¡¡¥Ñ¥é¥ì¥ë¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¡Ê°ì´¬¡¢195ÊÇ¡Ë
¡¡¹¹¤ËÊ̤βսê¤ÇÀÄƦ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥ë¤ËŬ±þ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¹ðÇò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¹¥¤à¤¬¹¥¤à¤Þ¤¤¤¬¡¢»ä¤Ïº£¤³¤Î¡Ø1Q84ǯ¡Ù¤Ë¿È¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤¿1984ǯ¤Ï¤â¤¦¤É¤³¤Ë¤â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£º£¤Ï¡¢1Q84ǯ¤À¡£¶õµ¤¤¬ÊѤï¤ê¡¢É÷·Ê¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï¤½¤Îµ¿ÌäÉä¤Ä¤­¤ÎÀ¤³¦¤Î¤¢¤êÊý¤Ë¤Ç¤­¤ë¤À¤±¿×®¤ËŬ±þ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¿·¤·¤¤¿¹¤ËÊü¤¿¤ì¤¿Æ°Êª¤ÈƱ¤¸¤À¡£¼«Ê¬¤Î¿È¤ò¸î¤ê¡¢À¸¤­±ä¤Ó¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò°ì¹ï¤âÁ᤯Íý²ò¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢202ÊÇ¡Ë

¡¡¤³¤Î¿·¤·¤¤¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ï¡¢¸½¤Ë²æ¡¹¤¬·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤È¤ÏÁ´¤¯Ê̤˸ºß¤¹¤ë¡¢Ìµ´Ø·¸¤ÊÀ¤³¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ÎÀ¤³¦¤È¤Ï°ã¤¦ÎϤ¬Æ¯¤­¡¢°ã¤¦Ë¡Â§¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬²ðºß¤¹¤ëÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ê¡¢²«¿§¤ÈÎ理ÎÆó¤Ä¤Î·î¤¬Åо줹¤ëÉԲIJò¤ÊÀ¤³¦¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ê°ì´¬¡¢352ÊÇ¡Ë¡£
¡¡Ëܽñ¤ÎËÁƬ¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¸«¤«¤±¤Ë¤À¤Þ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£¸½¼Â¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¾ï¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤­¤ê¤Ç¤¹¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ê°ì´¬¡¢23¡¢27ÊÇ¡Ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢ÀÄƦ¤¬¤³¤ì¤«¤é·Ð¸³¤¹¤ë¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤È°ã¤Ã¤¿¸½¾Ý¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ¤³¦¤ÈƱ°ìÀþ¾å¤Ë¤¢¤ë¡¢°ì¤Ä¤ÎÀ¤³¦¤Ê¤Î¤À¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡½ñʪ¤Î°ì´¬ÌܤÎÂӤˤϡ¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¸ÀÍÕ¤¬µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¿´¤«¤é°ìÊâ¤â³°¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤â¤Î¤´¤È¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£¿´¤«¤é³°¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤â¤Î¤´¤È¤Ï¡¢¤½¤³¤ËÊ̤ÎÀ¤³¦¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¡£¡×¤µ¤é¤Ë¤½¤ÎÆó´¬Ìܤϡ¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¡Ø¤³¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ù²áµî¤¬¡¢¤½¤Î°Å¤¤¶À¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤ë¤Î¤Ï¡¢¡Ø¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ù¸½ºß¤Î»Ñ¤À¡£¡×

¡¡¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¸ÀÍդˡ¢¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤òÍý²ò¤¹¤ë¸°¤¬¤¢¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬¤³¤³¤Ç»ä¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÆɲòÎϤΤʤµ¤ò¹ðÇò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤Î2½µ´Ö¡¢¤³¤ì¤é¤Î¸ÀÍÕ¤¬°ÕÌ£¤¹¤ë¤È¤³¤í¤ò¹Í¤¨Â³¤±¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¤¤Þ¤À¤½¤Î°ÕÌ£¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£°ì±þ¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¤â¤·»ä¤¿¤Á¤¬¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ç¤¢¤ì1984ǯ¤ÎÀ¤³¦¤òÉÁ¤¯¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤Ï¡Ö¤³¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×À¤³¦¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤â¤·»ä¤¿¤Á¤¬¡¢º£À¸¤­¤Æ¤¤¤ë2009ǯ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²¿¤é¤«¤Îǧ¼±¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤Ï¡Ö¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×À¤³¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢²æ¡¹¤¬²æ¡¹¤ÎǾ¤ÎÃæ¤ÇÉÁ¼Ì¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬²áµî¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¡¢¸½ºß¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¡¢²æ¡¹¤Î¿´¤òÈ¿±Ç¤·¤¿À¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£²æ¡¹¤¬ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤È¤ÏÊ̤εҴÑŪ¤ÊÀ¤³¦¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¡¡¤È¤¹¤ë¤È¡¢¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤³¤½¡¢ËÜÅö¤ÎÀ¤³¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¡£

­¹¡¥¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¤Ï²¿¤«¡£

¡¡¾®Àâ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ï¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¸Æ¾Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤ÎÉã¡¢¥«¥ë¥È¶µÃÄ¡Ö¤µ¤­¤¬¤±¡×¤Î¶µÁÄ¿¼ÅĤ¬¡¢¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÊص¹Åª¤Ê¤â¤Î¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£Åö»þ¤Þ¤ÀÍĤ«¤Ã¤¿¤ï¤¿¤·¤Î̼¤¬Èà¤é¤ò¡Ø¾®¤µ¤Ê¿Í¤¿¤Á¡Ù¤È¸Æ¤ó¤À¡£Èà½÷¤¬Èà¤é¤òÏ¢¤ì¤Æ¤­¤¿¡£¤ï¤¿¤·¤¬¤½¤Î̾Á°¤ò¡Ø¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡Ù¤ËÊѤ¨¤¿¡£¤½¤ÎÊý¤¬¸À¤¤°×¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡×¡ÊÆ󴬡¢242ÊǡˤȲòÀ⤷¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡×¤È¤Ï²¿¼Ô¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢ËܽñºÇÂç¤ÎÆæ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤º¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ï¼Âºß¤¹¤ë¤Î¤«¡£¤³¤Î¾®Àâ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÃ濴Ū¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Î²ðºß¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤Ï¡¢Å·¸ã¤È¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê²ñÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ï¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤¤¤ë¡×¤ÈÈà½÷¤ÏÀŤ«¤ÊÀ¼¤Ç¸À¤Ã¤¿¡£
¡¡¡ÖËÜÅö¤Ë¤¤¤ë¡©¡×
¤Õ¤«¤¨¤ê¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯´Ö¤òÃÖ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é¸À¤Ã¤¿¡£
¡¡¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤ä¤ï¤¿¤·¤È¤ª¤Ê¤¸¡×
¡¡¡ÖËͤ䷯¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡×¤ÈÅ·¸ã¤ÏÈ¿Éü¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö¤ß¤è¤¦¤È¤ª¤â¤¨¤Ð¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤â¤ß¤¨¤ë¡×
¤Õ¤«¤¨¤ê¤Î´Ê·é¤Ê¸ìË¡¤Ë¤Ï¡¢ÉԻ׵ĤÊÀâÆÀÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¡£¡Ê°ì´¬¡¢97ÊÇ¡Ë

¡¡¤³¤Î¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡×¤È¤¤¤¦Â¸ºß¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤¬¡Ö¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡×¤È¸Æ¤ó¤À³°Åª¤Ê»ÙÇÛ¼Ô¤ÈÂжˤ˰ÌÃÖ¤¹¤ë¡£²æ¡¹¤ÎÆâÌ̤˽ɤꡢ¡ÖÃå¼Â¤Ë²æ¡¹¤Î­¸µ¤ò·¡¤êÊø¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤é¤Ï¡Ö»³ÍÓ¤À¤í¤¦¤¬¡¢·ß¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤¨¤ó¤É¤¦Æ¦¤À¤í¤¦¤¬¡£¤½¤ì¤¬ÄÌÏ©¤Ç¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡×»Ñ¤ò¸½¤·¡¢»ä¤¿¤Á¤òÅ°ÄìŪ¤ËÍøÍѤ¹¤ë¡£ÍøÍѲÁÃͤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ì¤Ð¤¿¤ä¤¹¤¯¾è¤ê¼Î¤Æ¤Æ¤¤¤¯¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö»³ÍӤϥê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¤³¤ÎÀ¤³¦¤ÎÄÌÏ©¤ÎÌòÌܤò̳¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬Îɤ­¿Í¡¹¤Ê¤Î¤«°­¤·¤­¿Í¡¹¤Ê¤Î¤«¡¢Èà½÷¤Ë¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡ÊÅ·¸ã¤Ë¤â¤â¤Á¤í¤ó¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡Ë¡£Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ï¤³¤Î»³ÍӤλàÂΤòÄ̤äƤ³¤Á¤é¦¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤·¤ÆÌ뤬ÌÀ¤±¤ë¤È¤Þ¤¿¸þ¤³¤¦Â¦¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£¾¯½÷¤Ï¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤ÈÏäò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£Èà¤é¤Ï¾¯½÷¤Ë¡¢¶õµ¤¤µ¤Ê¤®¤Îºî¤êÊý¤ò¶µ¤¨¤ë¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢133ÊÇ¡Ë

¡¡¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤ò°é¤Æ¤¿½¿Ìî¡Ê¤¨¤Ó¤¹¤Î¡ËÀèÀ¸¤Ï¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅ·¸ã¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£
¡Ö¥¨¥ê¤ÎÉÁ¤¯¤È¤³¤í¤Î¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬²¿¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢»ä¤Ë¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£Èà½÷¤Ë¤â¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬²¿¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¸ÀÍÕ¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¤Þ¤¿¡¢ÀâÌÀ¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¡£¤·¤«¤·¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢ÇÀ¶È¥³¥ó¥ß¥å¡¼¥ó¡Ø¤µ¤­¤¬¤±¡Ù¤¬½¡¶µÃÄÂΤ˵޷ã¤ËÊý¸þž´¹¤ò¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬²¿¤é¤«¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤É¤¦¤ä¤é³Î¤«¤é¤·¤¤¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢421ÊÇ¡Ë
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢ÀèÀ¸¤Ï³¤±¤ë¡£
¡¡¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤ÏÌܤ˸«¤¨¤Ê¤¤Â¸ºß¤À¡£¤½¤ì¤¬Á±¤­¤â¤Î¤«°­¤·¤­¤â¤Î¤«¡¢¼ÂÂΤ¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤¹¤é²æ¡¹¤Ë¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¤½¤¤¤Ä¤ÏÃå¼Â¤Ë²æ¡¹¤Î­¸µ¤ò·¡¤êÊø¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤À¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢422ÊÇ¡Ë

¡¡¤¢¤ë¤È¤­¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤ÏÅ·¸ã¤ò»Ä¤·¤Æ²È¤ò½Ð¤Æ¹Ô¤¯¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê½ñÃÖ¤­¤ò»Ä¤·¤Æ¡£
¡¡¡Ö¥»¥ó¥»¥¤¤Ï¤ª¤ª¤­¤Ê¤Á¤«¤é¤È¤Õ¤«¤¤¤Á¤¨¤â¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¤â¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤â¤½¤ì¤Ë¤Þ¤±¤º¤Õ¤«¤¤¤Á¤¨¤È¤ª¤ª¤­¤Ê¤Á¤«¤é¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤ê¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Ï¤­¤ò¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡£¤À¤¤¤¸¤Ê¤â¤Î¤Ï¤â¤ê¤Î¤Ê¤«¤Ë¤¢¤ê¤â¤ê¤Ë¤Ï¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬¤¤¤ë¡£¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤«¤é¥¬¥¤¤ò¤¦¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Ë¤Ï¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Î¤â¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¤ß¤Ä¤±¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¤â¤ê¤ò¤¢¤ó¤¼¤ó¤Ë¤Ì¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢536ÊÇ¡Ë

¡¡¡Ö¤Õ¤«¤¨¤ê¡×¤Ï¡¢¤³¤Î¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤¦¤±¤È¤ê¤«¤¿¤Î¤â¤ó¤À¤¤¤À¤«¤é¡×¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡ÊÆ󴬡¢263ÊÇ¡Ë¡¢ÃηäÈÎϤò¤â¤Ä¤¬¡¢¸Â³¦¤â¤¢¤ê¡¢¿¹¤Î±ü¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¡¢¤½¤Î¿ô¤Ï¿ô¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¡¡°ì¿Í¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È²òÀ⤷¤Æ¤¤¤ë¡ÊÆ󴬡¢267ÊÇ¡Ë¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¥«¥ë¥È¶µÃĤζµÁÄ¿¼ÅĤϡ¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤¬Á±¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«°­¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¡¡¤Ï²æ¡¹¤ÎÍý²ò¤äÄêµÁ¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤À¡£²æ¡¹¤ÏÂçÀΤ«¤éÈà¤é¤È¶¦¤ËÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿¡£¤Þ¤ÀÁ±°­¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤¬¤í¤¯¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿º¢¤«¤é¡£¿Í¡¹¤Î°Õ¼±¤¬¤Þ¤À̤ÌÀ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤í¤«¤é¡£¤·¤«¤·Âç»ö¤Ê¤Î¤Ï¡¢Èà¤é¤¬Á±¤Ç¤¢¤ì°­¤Ç¤¢¤ì¡¢¸÷¤Ç¤¢¤ì±Æ¤Ç¤¢¤ì¡¢¤½¤ÎÎϤ¬¤Õ¤ë¤ï¤ì¤è¤¦¤È¤¹¤ë»þ¡¢¤½¤³¤Ë¤Ïɬ¤ºÊä½þºîÍѤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤ï¤¿¤·¤¬¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤ÎÂåÍý¿Í¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ»þ¤Ë¡¢¤ï¤¿¤·¤Î̼¤¬È¿¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ëºîÍѤÎÂåÍý¿Í¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¶Ñ¹Õ¤¬°Ý»ý¤µ¤ì¤¿¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢276ÊÇ¡Ë

¡¡°Ê¾å¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Õ½ê¤ò¤¤¤¯¤éÆɤó¤Ç¤â¡¢ÆɼԤϥê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤ÎÀµÂΤò¤Ï¤Ã¤­¤ê¤Ä¤«¤à¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¡¢¿ï½ê¤Ç¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤òÉԲIJò¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£
¡¡¡Ö¶õµ¤¤µ¤Ê¤®¤È¤Ï²¿¤«¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¤Ï²¿¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢²æ¡¹¤ÏºÇ¸å¤Þ¤Ç¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¤Êµ¿ÌäÉä¤Î¥×¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ë¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤³¤½Ãø¼Ô¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤ò¡ãºî²È¤ÎÂÕËý¡ä¤È¼õ¤±¼è¤ëÆɼԤϷ褷¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢123ÊÇ¡Ë
¡¡¾®Àâ¤Î¼ç¿Í¸øÅ·¸ã¼«¿È¤â¡¢¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤òÇÄ°®¤·¤­¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¹ðÇò¤¹¤ë¡£
¡¡¡ÖÈà¤Ïº£¤Ç¤Ï¡¢¶õµ¤¤µ¤Ê¤®¤ä¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤ò¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÆâÉô¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æį¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤é¤¬²¿¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢Å·¸ã¤Ë¤âÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤½¤ì¤Ï¤µ¤·¤Æ½ÅÂç¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¼Âºß¤ò¼õ¤±¤¤¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬²¿¤è¤êÂ礭¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤À¡£¤½¤·¤ÆÅ·¸ã¤Ë¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¼ÂºßÀ­¤ò¤¹¤ó¤Ê¤ê¼õ¤±¤¤¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡×¡ÊÆ󴬡¢123-4ÊÇ¡Ë
¡¡Àè¤Î¶µÁÄ¿¼ÅĤâ¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤¬²¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤òÀµ³Î¤ËÃΤë¤â¤Î¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤É¤³¤Ë¤â¤¤¤Ê¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤È¤ª¤ê¤À¡ÊÆ󴬡¢241ÊÇ¡Ë¡£

¡¡¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ë¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¼ÂÂΤ¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¡£Á±¤Ê¤ë¸ºß¤Ê¤Î¤«¤½¤ì¤È¤â°­¤Ê¤Î¤«¡£¤½¤³¤¬°ì¸þ¤Ë¸«¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¥ê¥¢¥ê¥Æ¥£¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢À¸³è´¶¤ä¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢È󸽼ÂŪ¤Ç¡¢Ä¶¾ï¸½¾ÝŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¶ñ¾Ý²½¤µ¤ì¤¿Â¸ºß¤Ç¤¢¤ë¤«¤È»×¤¦¤È¡¢³µÇ°Åª¡¦´ÑǰŪ¤Ê¸ºß¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¡£¡ÖÃå¼Â¤Ë²æ¡¹¤Î­¸µ¤ò·¡¤êÊø¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¸ºß¤È¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¼ÂÂÖ¤¬¾¯¤·¤âÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£²¿¤È¤âÉԲIJò¤Ê¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤³¤Î¾®Àâ¤ÇÀÄƦ¤Ï¡¢¡Ö¤â¤·²æ¡¹¤¬Ã±¤Ê¤ë°äÅÁ»Ò¤Î¾è¤êʪ¡Ê¥­¥ã¥ê¥¢¡Ë¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤È¤·¤¿¤é¡¢²æ¡¹¤Î¤¦¤Á¤Î¾¯¤Ê¤«¤é¤¶¤ë¤â¤Î¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ´ñ̯¤Ê¤«¤¿¤Á¤ò¤È¤Ã¤¿¿ÍÀ¸¤òÊâ¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡×¤ÈÌ䤦¡£»ä¤¿¤Á¤Î±¿Ì¿¤òº¸±¦¤¹¤ë¤Î¤Ï°äÅÁ»Ò¡ÊŪ¤Ê¤â¤Î¡Ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°äÅÁ»Ò¤òÄ̤¸¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë²¿¼Ô¤«¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£°äÅÁ»Ò¤Îµæ¶ËŪ¤ÊÌÜŪ¤Ï±Ê³Ū¤Ê¼«¸ÊÊ£À½¤Ë¤¢¤ë¡£¡ÖÊì¡Ê¥Þ¥¶¡Ë¡×¤«¤é¥¯¥í¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö̼¡Ê¥É¥¦¥¿¡Ë¡×¤¬ºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤Î¥á¥¿¥Õ¥¡¡¼¤¬¡Ö¶õµ¤¤µ¤Ê¤®¡×¤Ë¾¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£°äÅÁ»Ò¤òĶ¤¨¡¢°äÅÁ»Ò¤òÄ̤¸¤Æ³èÆ°¤¹¤ë²¿¼Ô¤«¡¢¤½¤ì¤ò¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¤³¤Î¤³¤È¤ò¤â¤¦¾¯¤·¡¢¸½Âå¤Î¿´Íý³ØŪ¤Êɽ¸½¤Ç¸À¤¤Ä¾¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
¡¡»ä¤¿¤Á°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Î¿Í´Ö¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¼«Ê¬¤¬¼«³Ð¤¹¤ë°Õ¼±¤ÎÃæ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¤½¤Î°Õ¼±¤Î±ü¤Ë¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤­¤ì¤Ê¤¤Ìµ°Õ¼±¤ÎÀ¤³¦¤¬¤¢¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¤½¤Î̵°Õ¼±¤ÎÀ¤³¦¤Î±ü¤ò¤¿¤É¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¿Í¤Î°¤¹¤ë½¸ÃÄ¡¢Ì±Â²¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¿ÍÎàÁ´ÂΤˤޤǵڤֿ¼¤¤Îΰ褬¸ºß¤¹¤ë¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¸ÀÍդǤϸÀ¤¤¿Ô¤¯¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤òÊñ´Þ¤¹¤ëÀ¤³¦¤ò¡¢¸ÀÍդǤÏɽ¸½¤·¤­¤ì¤Ê¤¤²¿¼Ô¤«¤¬Æ°¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¤³¦¤ò΢¤ÇÁàºî¤·¤Æ¤¤¤ëÉÔµ¤Ì£¤Ê¸ºß¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¡Ö¸«¤¨¤¶¤ë¶²Éݡפò¤â¤¿¤é¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÁ´Éô¤Î¸ºß¤ò¤Ò¤Ã¤¯¤ë¤á¡¢¶ñ¾Ý²½¤·¤¿¤â¤Î¡¢¤½¤ì¤¬¡Ö¥ê¥È¥ë¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
»ä¤Ï¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤ËÄó°Æ¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£

­º¡¥¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï²¿¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«

¡¡¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤ò¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡©
ÆɼԤÏï¤Ç¤â¡¢¤½¤ó¤ÊÌ䤤¤òÊú¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¾®Àâ¤òÆɤß³¤±¤ë¡£¤½¤·¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆɼԤϡ¢¤³¤Î¾®Àâ¤òÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤ë¡£¤¤¤Ã¤¿¤¤¡¢Ãø¼Ô¼¾å½Õ¼ù¤Ï¡¢¤³¤Î¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤òÄ̤·¤Æ¡¢²¿¤ò¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡©¡¡¤È¡£
¡¡¾®Àâ¤Ï¾®Àâ¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¾®Æñ¤·¤¤¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤¿¤À¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤òÆɤó¤Ç¡¢²¿¤«°ì¤Ä¤Ç¤â´¶¤º¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç¤è¤·¤È¤»¤è¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¤·¤«¤·Â¼¾å¤Ï¡¢¥Á¥§¡¼¥Û¥Õ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¤«¤ê¡¢¡Ö¾®Àâ²È¤È¤ÏÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÌäÂê¤òÄ󵯤¹¤ë¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ëŽ£¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡Ê°ì´¬¡¢472ÊÇ¡Ë¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤Ë²¿¤«¤ÎÀµ²ò¤òµá¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Â¼¾å¤¬²¿¤«¤ÎÌäÂêÄ󵯤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£
¡¡¤Ç¤Ï¤½¤ì¤Ï²¿¤À¤í¤¦¡£

¡¡¤³¤Î¾®Àâ¤Ë¤Ï¡¢Æó¿Í¤Î¼ç¿Í¸ø¤Ë¤È¤Ã¤Æ³Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢Å·¸ã¤¬½½ºÐ¤Î¤È¤­¡¢Æ±µéÀ¸¤ÎÀÄƦ¤Ë¼ê¤ò°®¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦½ÐÍè»ö¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤È¤­Èà¤Ï¡¢Èà½÷¤ÎÀ¸Ì¿¤Î²¹¤â¤ê¤ò¿¼¤¯´¶¤¸¡¢Èà½÷¤Î̵¸À¤Î°¦¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£¤³¤ÎÂθ³¡¢¤½¤Î¤È¤­¤ÎÁ¯ÌÀ¤Ê°Õ¼±¤³¤½¡¢Èà¤Î¤½¤Î¸å¤ÎÊâ¤ß¤ò·èÄê¤Å¤±¤ë¡£
¡¡ÀÄƦ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÁ´¤¯Æ±¤¸¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤Î·Ð¸³¤¬¡¢Èà½÷¤Î¤½¤ì¤«¤é¤ÎÇÈÍðËü¾æ¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¸¶ÅÀ¤È¤·¤Æ¶Á¤­Â³¤±¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤Î½ÐÍè»ö¤òµ­¤·¤¿¾ìÌ̤òÈ´½ñ¤­¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¡¡¡ÖÊü²Ý¸å¤ÎÁݽü¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¶µ¼¼¤Ç¡¢Å·¸ã¤ÈÈà½÷¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤ÞÆó¿Í¤­¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Â¾¤Ë¤Ïï¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Èà½÷¤Ï²¿¤«¤ò·èÃǤ·¤¿¤è¤¦¤Ë­Áá¤Ë¶µ¼¼¤ò²£Àڤꡢŷ¸ã¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢ÎÙ¤ËΩ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æí´í°¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Å·¸ã¤Î¼ê¤ò°®¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤¸¤Ã¤ÈÈà¤Î´é¤ò¸«¾å¤²¤¿¡£Å·¸ã¤â¶Ã¤¤¤ÆÈà½÷¤Î´é¤ò¸«¤¿¡£Æó¿Í¤ÎÌܤ¬¹ç¤Ã¤¿¡£Å·¸ã¤ÏÁê¼ê¤ÎÆ·¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ¤Ê¿¼¤ß¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£¤½¤Î¾¯½÷¤ÏŤ¤¤¢¤¤¤À̵¸À¤Î¤Þ¤ÞÈà¤Î¼ê¤ò°®¤êÄù¤á¤Æ¤¤¤¿¡£¤È¤Æ¤â¶¯¤¯¡¢°ì½Ö¤âÎϤò´Ë¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤«¤éÈà½÷¤Ï¤µ¤Ã¤È¼ê¤òÊü¤·¥¹¥«¡¼¥È¤Î¿þ¤òËݤ·¡¢¾®Áö¤ê¤Ë¶µ¼¼¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬275-76ÊÇ¡Ë

¡¡Æó¿Í¤Ï¾®³Ø¹»¤ÎƱµéÀ¸¤À¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤È¤­°Ê¹ß¡¢Æó¿Í¤Î¤¢¤¤¤À¤Ë²¿¤«ÆÃÊ̤ʤ³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤âÉԻ׵ĤǤϤʤ¤¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤ÎÆó¿Í¤Î´Ö¤Ë¤Ï²¿»ö¤âµ¯¤³¤é¤º¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤È¾¯¤·¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤´Ø·¸¤¬Â³¤¯¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤½¤Î·Ð¸³¤¬¡¢Æó¿Í¤Î¤½¤Î¸å¤ÎÊâ¤ß¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡Î㤨°ì½Ö¤Î°¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¬½ã¿è¤Ç¡¢¿¿¼Â¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤Î¿ÍÀ¸¤ò±¿Ì¿ÉÕ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤Î°¦¤Ï¡¢¤½¤Î¸å20ǯ·Ð¤Ã¤Æ¤â¾¯¤·¤â¿ê¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Æó¿Í¤Î¿´¤ò»ÙÇÛ¤·Â³¤±¤ë¡£Æó¿Í¤¬¤½¤ì¤¾¤ìÊ̤οÍÀ¸¤òÊâ¤ß¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê²×¹ó¤ÊÉÔ¾òÍý¤ÎÀ¤³¦¤Ë½Ð¤¯¤ï¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦ÎϤò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅ·¸ã¤Ï¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Î·Ð¸³¤ò¤³¤¦¿¶¤êÊ֤롣
¡¡¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¤¢¤Î½½ºÐ¤Î¤ä¤»¤Ã¤Ý¤Á¤Î¾¯½÷¤¬¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¿´¤«¤éµî¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡¢¤ÈÅ·¸ã¤Ï¹Í¤¨¤¿¡£Èà½÷¤ÏÊü²Ý¸å¤ËÍè¤Æ¤ª¤ì¤Î¼ê¤ò°®¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¢¤¤¤À°ì¸À¤â¸ý¤ò¤­¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤ì¤À¤±¤Î¤³¤È¤À¡£¤Ç¤âÀÄƦ¤Ï¤½¤Î¤È¤­¡¢Èà¤Î°ìÉô¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë»×¤¨¤ë¡£¿´¤«¿ÈÂΤΰìÉô¤ò¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢Èà½÷¤Î¿´¤«¿ÈÂΤΰìÉô¤ò¡¢Èà¤ÎÃæ¤Ë»Ä¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¤Û¤ó¤Îû¤¤»þ´Ö¤Ë¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Âç»ö¤Ê¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¤Î¤À¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢94ÊÇ¡Ë
¡¡ÀÄƦ¤â¤Þ¤¿Æ±¤¸½ÐÍè»ö¤ò¡¢¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë½Ò²û¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö»ä¤È¤¤¤¦Â¸ºß¤Î³Ë¿´¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï̵¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹Ó¤ì²Ì¤Æ¤¿½á¤¤¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£»ä¤È¤¤¤¦Â¸ºß¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï°¦¤À¡£»ä¤ÏÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Å·¸ã¤È¤¤¤¦½½ºÐ¤Î¾¯Ç¯¤Î¤³¤È¤ò»×¤¤Â³¤±¤ë¡£Èà¤Î¶¯¤µ¤ÈÁïÌÀ¤µ¤È¡¢Í¥¤·¤µ¤ò»×¤¤Â³¤±¤ë¡£Èà¤Ï¤³¤³¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·Â¸ºß¤·¤Ê¤¤ÆùÂΤÏÌǤӤʤ¤¤·¡¢¸ò¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ì󫤬Çˤé¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢113ÊÇ¡Ë

¡¡¤½¤·¤Æ¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¡¢¤½¤ÎºÇ¸å¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÄù¤á¤¯¤¯¤ë¡£
¡¡¡Ö¤½¤ì¤¬¾Ã¤¨µî¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤½¤é¤¯±Ê±ó¤Ë¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£Å·¸ã¤ÏÅìµþ¤Ë¸þ¤«¤¦ÆõÞÎó¼Ö¤ÎÃæ¤Ç¤½¤¦»×¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆó½½Ç¯´Ö¡¢Å·¸ã¤Ï¤½¤Î¾¯½÷¤¬»Ä¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿´¶¿¨¤Îµ­²±¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î¿·¤¿¤Ê²¹¤â¤ê¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤À¡×¡ÊÆ󴬡¢500ÊÇ¡Ë

¡¡¼Â¤Ï¡¢ÀÄƦ¤âÅ·¸ã¤âÉÔ¹¬¤ÊÍÄǯ´ü¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤ËÅо줹¤ë¿Íʪ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬Ë½ÎϤε¾À·¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡£ÉפκʤËÂФ¹¤ëÈá»´¤ÊDV¡¢ÌµÎϤʻùƸ¤ËÂФ¹¤ë¿Æ¤ÎµÔÂÔ¡¢²á·ã¤Ê»×ÁÛ½¸ÃĤ¬¤â¤¿¤é¤¹Ë½ÎÏÆ®Áè¡¢½¡¶µÅª¶¸¿®¤¬¤â¤¿¤é¤¹¿®¼Ô¤Ø¤ÎµÔÂÔ¡¢¿Í¡¹¤òÁþ¤·¤ß¤äÀä˾¤ÎÊ¥¤ËÄɤ¤¹þ¤àÍýÉԿԤʽÐÍè»ö¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¡Ö°Ç¡×¤ÎÀ¤³¦¤¬»ê¤ë¤È¤³¤í¤òʤ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ë½ÎϤȤ«µÔÂԤϡ¢ÊªÍýŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¾ÝħŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¡¢¿Í´Ö¸ºß¤ÎÆâÉô¤ËÂ礭¤Ê±Æ¤òÅꤺ¤ë¡£¤½¤Î±Æ¤¬ÍĤ¤¤È¤­¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¢¤ë¤Û¤É¡¢Â礭¤Ê½ý¤È¤·¤Æ»Ä¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤Î¿ÍÀ¸¤ò·èÄêŪ¤Ëº¸±¦¤¹¤ë¡£¿Í¤¬¤½¤ì¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¤³¤È¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤¬¡¢¤½¤Î¼ï¤Î˽ÎÏŪ¤Çµõ̵Ū¤Ê¡Ö°Ç¤ÎÎϡפ˰µÅݤµ¤ì¡¢¤â¤¬¤­¤Ê¤¬¤éÀ¸¤­¤ë¤³¤È¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤»¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¤Ç¤Ï¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï´õ˾¤Ï¤Ê¤¯¡¢Àä˾¤·¤«»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê°Ç¤ËÂǤÁ¾¡¤ÄÊ̤ηи³¤òÄ󼨤·¡¢ÆɼԤ˴õ˾¤òÍ¿¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¿Í¤¬À¸¤­¤ë¤³¤È¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê°¦¤ÎÂθ³¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê°¦¤Ï¡¢¿Í¤¬Ä¾Ì̤¹¤ë¤É¤ó¤Ê°Å°Ç¤ò¤âÂǤÁÇˤꡢ¸ÉÆÈ´¶¤«¤é²òÊü¤¹¤ë¡£¿Í¤ËÀ¸¤­¤ë´õ˾¤ÈÎϤòÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¡£

¡¡¤â¤·¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤ËÆɤà¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤ÏÅÓÊý¤â¤Ê¤¤°¦¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¾®Àâ¤ÏËÜÍè¡¢µõ̵Ū¤ÊÀ¤³¦¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ½ª¤ï¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ÎÊý¤¬¼«Á³¤Êή¤ì¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆɼԤζ¦´¶¤âÆÀ¤é¤ì¤ä¤¹¤¤¡£¤È¤³¤í¤¬¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¡¢¤½¤Îµõ̵Ū¤Ê¤È¤³¤í¤ò±Û¤¨¡¢¤½¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ë¤¢¤ë¤µ¤é¤Ë°ã¤Ã¤¿¿·¤·¤¤À¤³¦¤òº¹¤·½Ð¤¹¡£¤½¤ì¤òÆɤàÆɼԤϡ¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤¹¤ë¤È¿ÍÀ¸¤â¤Þ¤¿¼Î¤Æ¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤¯¤¸¤±¤Ê¤¤¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤¤¤³¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤½¤¦»×¤ï¤»¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

­»¡¥¡Ö1Q84¡×¤È¥«¥ë¥È¤ÎÀ¤³¦

¡¡¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ¤ÎÁ´¶¦Æ®±¿Æ°¡¢Èà¤é¤¬µ¯¤³¤·¤¿Àõ´Ö»³Áñ»ö·ï¡¢¥ä¥Þ¥®¥·¤Î¤è¤¦¤ÊÇÀ¶ÈÀ¸»º¶¦Æ±ÂΡ¢¥ª¥¦¥à¿¿Íý¶µ¤Î¿®¼Ô¤äË㸶¾´¹¸¤Ê¤É¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¼Âºß¤Î¿Íʪ¤ä»ö·ï¤òÁÛÄꤵ¤»¤ë»öÊÁ¤òÅо줵¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¼ç¿Í¸ø¤Î°ì¿ÍÀÄƦ¤¬´Ø¤ï¤Ã¤¿¡Ö¾Ú¿Í²ñŽ£¤È¤¤¤¦½¡¶µÁÈ¿¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Û¾ï¤Ê¤Û¤É¿¤¯¤ÎÊǤò¤µ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤³¤Î¤³¤È¤Ï¸å¤Ç¤Õ¤ì¤ë¡Ë¡£
ÉáÄ̾®Àâ²È¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½¡¶µ¤¬¤é¤ß¤Î¿Í¡¹¤äÁÈ¿¥¡¢½ÐÍè»ö¤òÅо줵¤»¤ë¤³¤È¤Ëí´í°¤¹¤ë¡£ÆüËܼҲñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢À¯¼£¤È½¡¶µ¤Ï¥¿¥Ö¡¼¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ê¡¢Çä¤ì¹Ô¤­¤Ë¶Á¤¯¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°·¤¤Êý¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È¡¢¤¤¤Î¤Á¤Î´í¸±¤ò¤µ¤¨³Ð¸ç¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÂ¼¾å¤Ï¡¢¼Â̾¤³¤½µó¤²¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢Ã¯¤¬Æɤó¤Ç¤â¤½¤Î¥â¥Ç¥ë¤òÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¤«¤¿¤Á¤Ç¡¢¼Âºß¤Î¿Íʪ¤äÁÈ¿¥¤ò¿¿ÀµÌ̤«¤é¤È¤ê¤¢¤²¤ë¡£
¼¾å¤Ï¡¢1997ǯ3·î¡¢Ãϲ¼Å´¥µ¥ê¥ó»ö·ï¤ÎÈï³²¼Ô¤¿¤Á¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¡Ø¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡Ù¤È¤¤¤¦½ñʪ¤òÃø¤ï¤¹¡£°ÊÍèÈà¤Ï¡¢¤³¤Î¼ï¤Î¼Ò²ñÌäÂê¤ËÂФ·¡¢¾®Àâ¤Ï²¿¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦Ì䤤¤òȯ¤·Â³¤±¤ë¡£¤½¤Îή¤ì¤ò¤³¤Î¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤«¤é¤âÆɤ߼è¤ì¤ë¡£

¡¡Â¼¾å¤¬¤³¤Î¾®Àâ¤ò¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¡Ø1984ǯ¡Ù¤ò¶¯¤¯°Õ¼±¤·¤Ä¤ÄÃø¤ï¤·¤¿¤³¤È¤Ï´û¤Ë¸«¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤¬¤½¤Î¾®Àâ¤ÎÃæ¤Ç½ÅÍפÊÌòÌܤòô¤ï¤»¤¿Á´ÂμçµÁ¹ñ²È¤ÎÆȺۼԥӥå°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¢°ì´¬¤Î18¾Ï¤Ë¡Ö¤â¤¦¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Î½Ð¤ëËë¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦´ñ̯¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¤Ä¤±¤¿¤³¤È¤â¡£¤Ä¤Þ¤ê¼¾å¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤¬Í½Â¬¤·¤¿¡Ø1984ǯ¡Ù¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëÁ´ÂμçµÁ¹ñ²È¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î1984ǯ¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï¸½¤ì¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤ÈÈéÆù¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤È¤Ï¤½¤³¤Ëα¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡Â¼¾å¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¸À¤¦ÆȺۼԥӥå°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ï¡¢1984ǯ¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Îŵ·¿Åª¤Ê»Ñ¤ò¥«¥ë¥È½¸ÃĤ˸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È³åÇˤ·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ë¡¢·Ù»¡´±¤Î¤¢¤æ¤ß¤¬¡¢¸ø°Â¾ðÊó¤Ë´ð¤Å¤­¤Ê¤¬¤é¥«¥ë¥È½¸ÃÄŽ¢¤µ¤­¤¬¤±Ž£¤Î¼ÂÂÖ¤ò˽Ϫ¤¹¤ë¤¯¤À¤ê¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¡Ö¡Ø¤µ¤­¤¬¤±¡Ù¤È¤¤¤¦¶µÃĤϡ¢¸½À¤Åª¤Ê²ÁÃͤòÈÝÄꤹ¤ë¤Ã¤Æ°Î¤½¤¦¤Ë¤¦¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤ëÉôʬ¡¢¸½À¤°Ê¾å¤Ë¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ê³¬µé¼Ò²ñ¤Ê¤ó¤À¤è¡£´´Éô¤È²¼¤Ãü¤Ë¤Ï¤Ã¤­¤ê¤ï¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹â¤¤³ØÎò¤ÈÀìÌçŪ¤Ê¿¦Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¤Þ¤º´´Éô¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤¡£¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤½¤Î»ØƳ¤ò¶Ä¤¤¤À¤ê¡¢¶µÃÄ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¿õ¤Ë´Ø¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢´´Éô¤Î¥¨¥ê¡¼¥È¿®¼Ô¤Ë¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤¢¤È¤Î¤½¤Î¾ÂçÀª¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢¤·¤«¤ë¤Ù¤­¤ª¶â¤ò´ó¿Ê¤·¡¢¤­¤ì¤¤¤Ê¶õµ¤¤ÎÃæ¤Ç¤³¤Ä¤³¤Ä½¤¹Ô¤ò¤·¤¿¤ê¡¢ÇÀºî¶È¤ËÎå¤ó¤À¤ê¡¢¥á¥Ç¥£¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥ë¡¼¥à¤ÇâÔÁÛ¤Ëÿ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»¦¶Ý¤µ¤ì¤¿Æü¡¹¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£ÍӤ粤ì¤ÈÊѤï¤ê¤¬¤Ê¤¤¡£ÍÓ»ô¤¤¤È¸¤¤Ë´ÉÍý¤µ¤ì¡¢Ä«¤Ë¤ÏÊüËÒÃϤËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ì¡¢Í¼Êý¤Ë¤Ï½É¼Ë¤ËÌᤵ¤ì¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦Ê¿Ï¤ÊËèÆü¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡£Èà¤é¤Ï¡¢¶µÃÄÆâ¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Æ¡¢°ÎÂç¤Ê¤ë¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤ËÂÐÌ̤Ǥ­¤ëÆü¤òÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Æü¤Ï¤Þ¤º½ä¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é°ìÈ̤ο®¼Ô¤Ï¶µÃÄ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆâ¾ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤·¡¢¤¿¤È¤¨¡Ø¤µ¤­¤¬¤±¡Ù¤òæ²ñ¤·¤Æ¤â¡¢À¤´Ö¤ËÄ󶡤Ǥ­¤ëÂç»ö¤Ê¾ðÊó¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥ê¡¼¥À¡¼¤Î´é¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¹¤é¤Ê¤¤¡£Ž£¡Ê°ì´¬¡¢521ÊÇ¡Ë
¡¡¤³¤³¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥ë¥È¶µÃĤμÂÂÖ¡¢¤½¤·¤Æ¶µÃĤζµÁĤ¬¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤¾¤é¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡¡¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¡£¤ªÊ¬¤«¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Â¼¾å¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤ÎÁ´ÂμçµÁ¼Ò²ñ¤ò¥«¥ë¥È¶µÃĤ˸«½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼¾å¤¬Ì䤤³¤±¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¥ª¥¦¥à¿¿Íý¶µ¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë1984ǯ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤³¤È¤ò»×¤¨¤Ð¡¢¾°°ìÁض½Ì£¿¼¤¤¡£

¡¡¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢ÀÄƦ¤¬½Æ¸ý¤ò¸ý¤ÎÃæ¤ËÆͤùþ¤ß¡¢¼ç¤Îµ§¤ê¤ò¤µ¤µ¤²¤ë¾ìÌ̤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤³¤Ë¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Êʸ¾Ï¤¬Åо줹¤ë¡£
¡¡¡ÖÂç»ö¤Ê¤Î¤Ï¡¢¿ÀÍͤ¬¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£Ã¯¤â¤½¤ÎÌܤ«¤éƨ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¡×¡ÊÆ󴬡¢473ÊÇ¡Ë
¤³¤³¤Ç¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤Î¿À¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÁÈ¿¥¤È¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤¬´Ø·¸¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÀÄƦ¤¬ÍĤ¤¤È¤­¤«¤éÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë½¡¶µÃÄÂΡ¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¿À¤Ë¡¢Á´ÂμçµÁ¤ÎÆȺۼԥӥå°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¥ª¡¼¥¦¥§¥ë¤Î¾®À⤬¡Ö¶á̤Íè¾®Àâ¡×¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Â¼¾å¤Î¤½¤ì¤Ï¡Ö¶á²áµî¾®À⎣¤Ç¤¢¤ë¡£¶á²áµî¾®Àâ¤È¤Ï¡¢¶á²áµî¤«¤é¸½ºß¤ò¸«¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢1984ǯ¤Ë¥«¥ë¥È¶µÃĤ˸½¤ì¤¿¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ï¡¢2009ǯ¤Îº£Æü¤Ç¤Ï¡¢°ìÈ̼Ҳñ¤Î»ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤´¤¯ÉáÄ̤ο͡¹¤Î¿´¤ËÌ¢±ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¸ì¤ê¤«¤±¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£

¤Ê¤ªÂ¼¾å¤Ï¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤Ç¡¢¥«¥ë¥È¡á°­¤È¤¤¤¦Ã±½ã¤Ê¿Þ¼°¤Ç¤ÏÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
³Î¤«¤Ë°ìÊý¤Ç¤Ï¡¢¿·¶½½¡¶µ¡Ö¤µ¤­¤¬¤±¡×¤¬¤¿¤À¤ÎÇÀ¶È¥³¥ß¥å¡¼¥ó¤«¤é¡Ö¶²¤í¤·¤¯Êĺ¿Åª¤Ê½¡¶µÃÄÂΡס¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö¿·½¡¶µ¡£¤â¤Ã¤ÈΨľ¤Ê¸ÀÍդǸÀ¤¨¤Ð¡¢¥«¥ë¥ÈÃÄÂΤˤʤ俤櫓¤À¡×¡Ê°ì´¬265Êǡ˽Ҥ١¢¤½¤ì¤Ï¡Ö¤­¤ï¤á¤Æ°­¼Á¤Ç´í¸±¤Ê¥«¥ë¥È¡×¡Ê°ì´¬¡¢433ÊǡˤǤ¢¤ë¤Èµ¬Äꤹ¤ë¡£¤½¤Î¶µÁĤϡ¢½¡¶µµ·¼°¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¤â¤È¤Ë²¿¿Í¤«¤Î¾¯½÷¤ò¥ì¥¤¥×¤Þ¤¬¤¤¤Î¹Ô°Ù¤Ë´¬¤­¹þ¤à¡£¤½¤ì¤Ï¡Ö¶µÁĤÏÏĤó¤ÀÀ­ÅªÓϹ¥¤ò¤â¤Ã¤¿ÊѼÁ¼Ô¤Ç¤¹¡£µ¿¤¤¤Î;ÃϤʤ¯¡£¶µÃĤ䶵µÁ¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¸Ä¿ÍŪ¤ÊÍß˾¤ò±£¤¹¤¿¤á¤ÎÊص¹Åª¤Ê°áÁõ¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡×¡Ê°ì´¬¡¢437ÊǡˤÈÃǺᤵ¤ì¤ë¡£

¤À¤¬¡¢¤½¤Î¶µÁÄ¿¼ÅĤϡ¢»à¤òÁ°¤Ë¡¢¼«Ê¬¤ò»¦¤·¤ËÍ褿ÀÄƦ¤ËÂФ·¡¢±ä¡¹¤È¼«Ê¬¤Î¤³¤È¡¢½¡¶µ¤Î¤³¤È¡¢¡Ö1Q84¡×¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏäò¤¹¤ë¡£Æ󴬤Î11¾ÏŽ¢¶Ñ¹Õ¤½¤Î¤â¤Î¤¬Á±¤Ê¤Î¤ÀŽ£¤È¤¤¤¦°ì¾ÏÁ´Éô¤ò»È¤Ã¤Æ¤Þ¤Ç¡£
Î㤨¤Ð¡¢½¡¶µ¤¬À®Î©¤¹¤ëÇطʤˤĤ¤¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê²òÀâ¤ò³«ÄĤ¹¤ë¡£
¡ÖÀ¤´Ö¤Î¤¿¤¤¤¬¤¤¤Î¿Í¡¹¤Ï¡¢¼Â¾Ú²Äǽ¤Ê¿¿¼Â¤Ê¤Éµá¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¿¿¼Â¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¤ª¤ª¤«¤¿¤Î¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¶¯¤¤Äˤߤòȼ¤¦¤â¤Î¤À¡£¤½¤·¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í´Ö¤ÏÄˤߤòȼ¤Ã¤¿¿¿¼Â¤Ê¤ó¤¾µá¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¿Í¡¹¤¬É¬ÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¸ºß¤ò¾¯¤·¤Ç¤â°ÕÌ£¿¼¤¯´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Èþ¤·¤¤¿´ÃÏÎɤ¤¤ªÏ䷤ʤΤÀ¡£¤À¤«¤é¤³¤½½¡¶µ¤¬À®Î©¤¹¤ë¡×¡ÊÂèÆó´¬234ÊÇ¡Ë¡£
½¡¶µ¡Ê¤½¤·¤Æ¥«¥ë¥È¶µÃġˤ¬À®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï¡¢½¡¶µ¤òµá¤á¤ë°ìÈ̤ο͡¹¤Î¤´ÅÔ¹ç¼çµÁ¤Ë´ð¤Å¤¯¿´¾ð¤Ê¤Î¤À¡¢¶µÁĤϤ½¤¦À⤯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤â¤³¤Î¶µÁĤϡ¢¼«¤é¤Î»à¤òÁ°Äó¤Ë¡¢¡Ö¤·¤«¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó·Áºî¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¼«ÂΤÎÀ¸Ì¿¤ò»ý¤Á»Ï¤á¤ë¤â¤Î¤À¡×¤È½Ò¤Ù¡ÊÆ󴬡¢245ÊÇ¡Ë¡¢Î㤨¶µÁĤ¬»à¤ó¤À¤È¤·¤Æ¤â¶µÃĤ¬Â¸Â³¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤òͽ¹ð¤¹¤ë¡£

¼¾å¤¬¡¢Ãϲ¼Å´¥µ¥ê¥ó»ö·ï¤ÎÈï³²¼Ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¤Þ¤È¤á¡¢¤µ¤é¤Ë¥ª¥¦¥à¿¿Íý¶µ¤ÎºÛȽ¤ò˵ݤ·¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨Â³¤±¤Æ¤­¤¿¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï·è¤·¤Æñ½ã¤Ê¥«¥ë¥ÈÈãȽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤à¤·¤í¡¢¥«¥ë¥È¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¡¢¥«¥ë¥È¤Ë·Þ¹ç¤¹¤ë¿Í´Ö¤Îº¬Äì¤Ë¤¢¤ëÌäÂê¤Ë¥á¥¹¤òÆþ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤à¤í¤ó¡¢¤³¤³¤ËÅо줹¤ë¡Ö¤µ¤­¤¬¤±¡×¤Î¶µÁÄ¿¼ÅĤϡ¢¤½¤Î¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸½¼Â¤Î¥ª¥¦¥à¤Î¶µÁÄË㸶¾´¹¸¤È¤Ï°ã¤¦¡£Â¼¾å¤Ï¤³¤Î¾®Àâ¤Ç¡¢¶µÁĤò¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¤Ë»ÅΩ¤Æ¾å¤²¡¢¸½¼Â¤Î¥ª¥¦¥à»ö·ï¤Ç¤ÏÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿°ìÈ̤ο͡¹¤Î¥«¥ë¥È¡Ê½¡¶µ¡Ë»Ö¸þ¤ÎÌäÂêÅÀ¤òÙ±¤ê½Ð¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¤â¤·¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Â¼¾å¤¬¤³¤Î½ñʪ¤Ç¥«¥ë¥ÈÃÄÂΤò»ý¤Á½Ð¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¤Î¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿¿ÀµÌ̤«¤é¼è¤êÁȤߤ¿¤«¤Ã¤¿¥Æ¡¼¥Þ¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

­¼¡¥¡Ø1Q84¡Ù¤È¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í

¼¾å¤Ï¡¢¥«¥ë¥È¶µÃÄ¡Ö¤µ¤­¤¬¤±¡×¤ò¡¢Á´¶¦Æ®±¿Æ°¤ä»³´ß²ñ¡¢¤½¤ì¤Ë¥ª¥¦¥à¿¿Íý¶µ¤Ê¤É¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤½¤ì¤é¤ò¤´¤Á¤ãº®¤¼¤Ë¤·¤Ê¤¬¤éÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢ÀÄƦ¤¬¾®¤µ¤Ê¤È¤­¤«¤é°é¤Æ¤é¤ì¤¿½¡¶µÃÄÂΤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ÁÈ¿¥¤Î̾¾Î¡Ö¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¡×¤È¿À¤Î̾Á°¡Ö¥¨¥Û¥Ð¡×¤òÊѤ¨¤¿¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤Î¿®¶Ä¤½¤Î¤â¤Î¤ò²¿¤Î¤¿¤á¤é¤¤¤â¤Ê¤¯ÉÁ¼Ì¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¥ë¥Ý¥é¥¤¥¿¡¼´éÉ餱¤Îµ­½ÒË¡¤Ç¡¢¾®Àâ²È¤È¤·¤Æ¤Ï¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤À¡£
Î㤨¤Ð¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤ÎÀ»½ñ²ò¼á¤È½ªËöÏÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀ⤷¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤½¤Î½÷¤Î»Ò¤Îξ¿Æ¤Ï¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤È¤¤¤¦½¡¶µÃÄÂΤο®¼Ô¤À¤Ã¤¿¡£¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤ÎʬÇɤǡ¢½ªËöÏÀ¤òÀ⤭¡¢ÉÛ¶µ³èÆ°¤òÇ®¿´¤Ë¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢À»½ñ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤ò»úµÁÄ̤ê¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£¤¿¤È¤¨¤ÐÍ¢·ì¤Ï¤¤¤Ã¤µ¤¤Ç§¤á¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¤â¤·¸òÄÌ»ö¸Î¤Ç½Å½ý¤òÉé¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢À¸¤­±ä¤Ó¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¤°¤Ã¤È¶¹¤Þ¤ë¡£Â礭¤Ê¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤â¤Þ¤ºÌµÍý¤À¡£¤½¤Î¤«¤ï¤êÀ¤¤Ë½ªËö¤¬Ë¬¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¿À¤ÎÁªÌ±¤È¤·¤ÆÀ¸¤­»Ä¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤½¤·¤Æ»êÊ¡¤ÎÀ¤³¦¤òÀéǯ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢270ÊÇ¡Ë
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬³Ø¹»¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤ËľÌ̤¹¤ë¤«¤ò¤â¸«»ö¤ËÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖÈà½÷¤¬¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¿®¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¥¯¥é¥¹¤ÎÁ´°÷¤¬ÃΤäƤ¤¤¿¡£Èà½÷¤Ï¡Ø¶µµÁ¾å¤ÎÍýͳ¡Ù¤«¤é¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¹Ô»ö¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¿À¼Ò¤äÊ©¶µ¤Î»û±¡¤òˬ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê±ó­¤ä½¤³Øι¹Ô¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£±¿Æ°²ñ¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¹»²Î¤ä¹ñ²Î¤â²Î¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¶Ëü¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¹ÔÆ°¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤Þ¤¹¤Þ¤¹¸ÉΩ¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢272ÊÇ¡Ë

Í¢·ìµñÈݤȤ¤¤¦¤³¤ÎÃÄÂΤκÇÂç¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ï·Éؿͤθý¤òÄ̤·¤Æ¤³¤¦¸ì¤é¤»¤ë¡£
¡Ö»ä¤ÎÀµÄ¾¤Ê°Õ¸«¤ò½Ò¤Ù¤ì¤Ð¡¢¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Ï¤Þ¤È¤â¤Ê½¡¶µ¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤Îº¢¤ËÂ礭¤Ê²ø²æ¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¼ê½Ñ¤òÍפ¹¤ëɵ¤¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÌ¿¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£À»½ñ¤Ë»úµÁŪ¤ËÈ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢À¸Ì¿°Ý»ý¤ËɬÍפʼê½Ñ¤Þ¤ÇÈÝÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ê½¡¶µ¤Ï¡¢¥«¥ë¥È°Ê³°¤Î²¿¤â¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤Ï°ìÀþ¤ò±Û¤¨¤¿¥É¥°¥Þ¤ÎÍðÍѤǤ¹¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢434-5ÊÇ¡Ë
¤µ¤é¤ËÃø¼Ô¤Ï¡¢¤³¤ÎÍ¢·ìµñÈݤ浤¨¤ËÂФ·¤Æ¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë°ÌÃ֤ˤĤ¤¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê²òÀâ¤ò³¤±¤ë¡£
¡ÖÀÄƦ¤Ï¹Î¤¤¤¿¡£Í¢·ìµñÈݤÎÏÀÍý¤Ï¡¢¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¤Þ¤ººÇ½é¤ËƬ¤Ë¤¿¤¿¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤À¡£¿À¤Î¶µ¤¨¤ËÇؤ¤¤¿Í¢·ì¤ò¤·¤ÆÃϹö¤ËÂĤÁ¤ë¤è¤ê¤Ï¡¢À¶¾ô¤Ê¿ÈÂΤȺ²¤Î¤Þ¤Þ»à¤ó¤Ç¡¢³Ú±à¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬ÍÚ¤«¤Ë¹¬Ê¡¤Ê¤Î¤À¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¤½¤¦¶µ¤¨¤é¤ì¤ë¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÂŶ¨¤Î;ÃϤϤʤ¤¡£¡¦¡¦¡¦»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤ÏÈãȽǽÎϤ¬¶ñ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÏÀÍý¤¬¼Ò²ñÄÌǰŪ¤Ë¤¢¤ë¤¤¤Ï²Ê³ØŪ¤ËÀµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢ÃΤê¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¿Æ¤«¤é¶µ¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¿®¤¸¹þ¤à¤·¤«¤Ê¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¡×¡Ê°ì´¬¡¢435ÊÇ¡Ë
Í¢·ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤â¤Î¤ß¤ÎÅ㤬°Û¶µÅª¤Êº×¤ê¤òµñÈݤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Õ¤ì¤ë¡£
¡ÖÀ»½ñ¤Î¶µ¤¨¤Ë¤É¤³¤Þ¤Ç¤âÃé¼Â¤Ê¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤ÎÇ®¿´¤Ê¿®¼Ô¤Ç¤¢¤ëξ¿Æ¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÀ¤Â¯¤Îº×¤ê¤ò·ÚÊΤ·¡¢´÷Èò¤·¤¿¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢432ÊÇ¡Ë
¤à¤í¤ó¡¢ºÙ¤«¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤¨¤Ð¡¢¤½¤Îǧ¼±¤äɽ¸½¤ËÈù̯¤ÊÉԳΤ«¤µ¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤È¤·¤Æ¡¢¾®Àâ²È¤¬¾®Àâ¤ÎÃæ¤Ë¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¯¤Î¤Ï¡¢»ä¤ÎÌܤˤϰ۾õ¤Ë±Ç¤ë¡£

¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬ÁÈ¿¥¤ò¼­¤á¡¢°ìÈ̼Ҳñ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤­¤Î¥¸¥ì¥ó¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤½¤³¤Ë¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡Ø¾Ú¿Í²ñÆóÀ¤¡Ù¤È¤·¤Æ°é¤Ã¤¿ÀÄǯ¤¬Æó¿ÍƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£Îéµ·Àµ¤·¤¯¡¢´¶¤¸¤ÎÎɤ¤Ï¢Ãæ¤À¤Ã¤¿¡£Å·¸ã¤ÈƱ¤¸Ç¯Îð¤Ç¡¢»Å»ö¤Ö¤ê¤â¿¿ÌÌÌܤÀ¤Ã¤¿¡£¼ê¤âÈ´¤«¤º¡¢Ê¸¶ç¤â¸À¤ï¤º¤ËƯ¤¯¡£»Å»ö¤Î½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç°ìÅÙ¡¢»°¿Í¤Çµï¼ò²°¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÀ¸¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤ó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£Æó¿Í¤ÏÍĤʤ¸¤ß¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¿ôǯÁ°¤Ë»ö¾ð¤¬¤¢¤Ã¤Æ¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ°ì½ï¤Ë¶µÃĤòÎ¥¤ì¡¢¸½¼Â¤ÎÀ¤³¦¤Ë­¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·Å·¸ã¤¬¸«¤¿¤È¤³¤í¡¢Æó¿Í¤È¤â¿·¤·¤¤À¤³¦¤Ëº£¤Ò¤È¤ÄÆëÀ÷¤á¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤­¤«¤é¶¹¤¯¶ÛÌ©¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤Æ¤­¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢¤è¤ê¹­¤¤À¤³¦¤Î¥ë¡¼¥ë¤òÍý²ò¤·¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£Èà¤é¤Ï¤·¤Ð¤·¤ÐȽÃÇÎϤ˼«¿®¤ò¤Ê¤¯¤·¡¢º¤ÏǤ·¤¿¡£¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤¿¤³¤È¤Ç²òÊü´¶¤òÌ£¤ï¤¦¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬´Ö°ã¤Ã¤¿·èÃǤò²¼¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦²ûµ¿¤ò¼Î¤Æ¤­¤ì¤º¤Ë¤¤¤¿¡£
Å·¸ã¤ÏÈà¤é¤ËƱ¾ð¤·¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¼«²æ¤¬¤Ï¤Ã¤­¤ê³ÎΩ¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤À¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤Î¤¦¤Á¤Ë¤½¤ÎÀ¤³¦¤òÎ¥¤ì¤ì¤Ð¡¢°ìÈ̼Ҳñ¤ËƱ²½¤Ç¤­¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï½½Ê¬¤¢¤ë¡£¤Ç¤â¤½¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤òƨ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤¢¤È¤Ï¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤½¤Î²ÁÃʹѤ˽¾¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¯¤Ê¤«¤é¤Ìµ¾À·¤òʧ¤Ã¤Æ¡¢¼«ÎϤÇÀ¸³è½¬´·¤ä°Õ¼±¤òºî¤êÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¡£¡×¡ÊÆ󴬡¢56ÊÇ¡Ë
¤â¤·ÁÈ¿¥¤òæ²ñ¤·¤¿¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿ÍÆóÀ¤¤¿¤Á¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ­½Ò¤òÆɤà¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Èºø³Ð¤¹¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¶Ã¤¯¤Û¤ÉÀµ³Î¤À¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ­½Ò¤Ï¡¢¾®Àâ¤Îή¤ì¤ÎÃæ¤Ç¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפÊÉôʬ¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£¤³¤Îʸ̮¤Ï¡¢¼ç¿Í¸øÀÄƦ¤ÎÀ®Ä¹²áÄø¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ê¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¡£Â¼¾å¤Ï¤Ê¤¼¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë¤Þ¤ÇΩ¤ÁÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

¤µ¤é¤Ë¾®Àâ¤Ï¡¢ÍĤ¤¤È¤­¤Ë¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤Î¿®¶Ä¤ò¶¯Íפµ¤ì¤ëÈá·à¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¡£
ÀÄƦ¤¬ÅÁÆ»¤Î¤¿¤á¤ËÊì¿Æ¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤ÆÊ⤯»Ñ¤Ï¡Ê°ì´¬¡¢271ÊÇ¡Ë¡¢¤â¤·¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤¬Æɤà¤Ê¤é¡¢¤³¤ÎÉÁ¼Ì¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¼«Ê¬¤ÎÄÉÂθ³¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢Ž¢¤É¤ì¤Û¤É¿¼¤¯»Ò¶¡¤Î¿´¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤â¤Î¤«Ž£¡Ê°ì´¬¡¢273Êǡˤȶ«¤Ð¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤·Ð¸³¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ÀÄƦ¤¬½ý¤È¤·¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤¤¤¸¤á¤Î¡ÊÀµ³Î¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤¿¡Ë·Ð¸³¡×¤ò¡¢¾®Àâ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÉÁ¤¯¡£
¡Ö¤½¤Î¤È¤­¤Ë°ì¿Í¤ÎÃ˻Ҥ¬¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤ÎÉÛ¶µ³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÈà½÷¤òÙèÙ餷¤¿¡£²È¤«¤é²È¤ò¤Þ¤ï¤ê¡¢Çϼ¯¤²¤¿¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤òÅϤ·¤Æ²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡£¤½¤·¤ÆÈà½÷¤Î¤³¤È¤ò¡Ø¤ªÊý¤µ¤Þ¡Ù¤È¸Æ¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤ÐÄÁ¤·¤¤½ÐÍè»ö¤À¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ÏÈà½÷¤ò¤¤¤¸¤á¤¿¤ê¡¢¤«¤é¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤ê¤Ï¡¢¤à¤·¤í¸ºß¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¡Ê¸¶Ê¸¤Ï˵ÅÀ¡Ë¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢Æ¬¤«¤é̵»ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤À¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢274ÊÇ¡Ë
¡Ö¤â¤·Î¾¿Æ¤¬¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î¿®¼Ô¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢Èà½÷¤Ï¤´¤¯Åö¤¿¤êÁ°¤Î½÷¤Î»Ò¤È¤·¤Æ°é¤Á¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë¼õ¤±¤¤¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤À¤í¤¦¡£¤­¤Ã¤ÈÃç¤ÎÎɤ¤Í§¤À¤Á¤â¤Ç¤­¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤À¡£¤Ç¤âξ¿Æ¤¬¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î¿®¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¡¢³Ø¹»¤Ç¤Ï¤Þ¤ë¤ÇÆ©ÌÀ¿Í´Ö¤Î¤è¤¦¤Ê°·¤¤¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£Ã¯¤âÈà½÷¤ËÏä·¤«¤±¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡£Èà½÷¤ò¸«¤è¤¦¤È¤µ¤¨¤·¤Ê¤¤¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢275ÊÇ¡Ë
¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¡¢ÁÈ¿¥¡Ê¤½¤·¤Æ¿Æ¡Ë¤«¤éŽ¢À¤¤Îͧ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤Ž£¤È¶µ¤¨¤é¤ì¡¢¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¸ÉΩ¤¹¤ëΩ¾ì¤òÁª¤Ð¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬¤¤¤¸¤á¤ËȯŸ¤¹¤ë¡£¤½¤Î¤È¤­¤Ëµ¯¤³¤ëÆâÌÌŪ³ëÆ£¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯·Ð¸³¼Ô¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤êʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤À¤¬¡¢¤³¤Î¾®Àâ¤ËÃΤ뤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¼¾å¤ÎÉÁ¼Ì¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç¡¢ÆóÀ¤¤¿¤Á¤Î¥×¥í¥°¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë´Ù¤é¤»¤ë¡£
¤·¤«¤â¡¢¤³¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢12¾Ï¤ÎÅ·¸ã¤ò°·¤Ã¤¿µ­Ï¿¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¤½¤ÎÁ°¸å¤Î11¾Ï¤ä13¾Ï¤Ë¤ª¤±¤ëÀÄƦ¤Î¹ÔÆ°¤ò¤â¤¿¤é¤¹±ó°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê½ñ¤­¿¶¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤Îξ¾Ï¤Ç¤Ï¡¢ÀÄƦ¤È¤½¤ÎÃç´Ö¤Î¤¢¤æ¤ß¤¬¡¢ÅÙ¤ò±Û¤¨¤¿Êü½Ä¤Ê¥»¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤Æ¤¢¤½¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤¢¤æ¤ß¤Ë¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¹ÔÆ°¤Ë½Ð¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÉÔ¹¬¤Ê¡Ê¥ì¥¤¥×¤Î¡Ë·Ð¸³¤¬¾¯½÷»þÂå¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£ÀÄƦ¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¾¯½÷»þÂå¤Ë¤¤¤¸¤á¤Î·Ð¸³¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤ÏÀº¿ÀŪ¤Ê¥ì¥¤¥×¤ÈƱ¤¸¤Ê¤Î¤À¡¢Ãø¼Ô¤Ï¤½¤¦¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£

ÀÄƦ¤Ï¡¢10ºÐ¤Î¤È¤­¤Ë¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÍĤ¤¤È¤­¤«¤é¿¢¤¨ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤Î¼öÇû¤ËÇû¤é¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤ÏÈà½÷¤¬¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¡Ö²¦¹ñ¤ÎÅþÍè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»×¤¤¤ò½ä¤é¤»¡×¤¿¤ê¡Ê°ì´¬¡¢236ÊÇ¡Ë¡¢¾ì°ã¤¤¤Ê¤È¤³¤í¤Ç²¦¹ñ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ俤ê¡ÊÎ㤨¤Ð°ì´¬¡¢345¡¢353ÊÇ¡Ë¡¢µ§¤ê¤Î¸ÀÍÕ¤òȯ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤³¤È¤ÎÃæ¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡ÊÆ󴬡¢151¡¢156ÊÇ¡Ë¡£
¡Ö¤½¤Î¤¢¤È¤Ç¡¢ÌܤòÊĤ¸¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªµ§¤ê¤Îʸ¶ç¤ò¾§¤¨¤¿¡£¤½¤Îʸ¶ç¼«ÂΤˤϲ¿¤Î°ÕÌ£¤â¤Ê¤¤¡£°ÕÌ£¤Ê¤ó¤Æ¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¡£¤ªµ§¤ê¤ò¾§¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Âç»ö¤Ê¤Î¤À¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢66ÊÇ¡Ë
¡Öí´í°¤Ê¤¯¡¢ÎäÀŤËŪ³Î¤Ë¡¢²¦¹ñ¤ò¤½¤ÎÃˤÎƬ¾å¤ËÅþÍ褵¤»¤¿¡£Èà½÷¤Ï¤½¤Î¤¢¤È¤Ç¤ªµ§¤ê¤µ¤¨¾§¤¨¤¿¡£µ§¤ê¤Îʸ¶ç¤ÏÈà½÷¤Î¸ý¤«¤é¤Û¤È¤ó¤ÉÈ¿¼ÍŪ¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢302ÊÇ¡Ë
»°¤Ä»Ò¤Îº²É´¤Þ¤Ç¡¢¤È¤Ï¤è¤¯¸À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÀÄƦ¤Ï¡¢ÍĤ¤º¢¤Î½¡¶µÅª¤Êºþ¤ê¹þ¤ß¤¬Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¡¢¥«¥ë¥È¶µÃĤζµÁÄ¿¼ÅĤȤβñÏäÎÃæ¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï»Ò¶¡¤Îº¢¡¢¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î¿®¼Ô¤À¤Ã¤¿¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×
Ž¢»ä¤¬Áª¤ó¤Ç¿®¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿®¼Ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦°é¤Æ¤é¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹Ž£
¡Ö¤¿¤·¤«¤Ë¤½¤³¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¡Ö¤ÈÃˤϸÀ¤Ã¤¿¡£¡Ö¤À¤¬ÍĤ¤º¢¤Ë¿¢¤¨ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡¢¿Í¤Ï·è¤·¤ÆÎ¥¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×
¡Ö¤è¤¯¤â°­¤¯¤â¡×¤ÈÀÄƦ¤Ï¸À¤Ã¤¿¡£¡ÊÆ󴬡¢193ÊÇ¡Ë

ÀÄƦ¤Ï¡¢ÍĤ¤¤È¤­¤Ë¼õ¤±¤¿½¡¶µÅª¥È¥é¥¦¥Þ¤«¤é¡¢¡Ö²ÈÄíÆâ˽ÎϤò¤Õ¤ë¤¦ÈÜÎô¤ÊÃˤ¿¤Á¤ä¡¢Êж¹¤ÊÀº¿À¤ò»ý¤Ã¤¿½¡¶µÅª¸¶Íý¼çµÁ¼Ô¤¿¤Á¡×¤ò·ù°­¤¹¤ë¡Ê°ì´¬¡¢204ÊÇ¡Ë¡£Èà½÷¤¬¼õ¤±¤¿¥È¥é¥¦¥Þ¤Ï¡¢ÊªÍýŪ¤Ê˽ÎϤȤ¤¤¦¤è¤ê¡¢Èà½÷¤ÎÀº¿À¤ò¼öÇû¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦Í­¸À¡¦Ìµ¸À¤Î¼þ°Ï¤Î°µÎϤÀ¤Ã¤¿¡£
¡Ö¤À¤«¤éÈà½÷¤Ïξ¿Æ¤òÁþ¤ß¡¢Î¾¿Æ¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦¤È¤½¤Î»×ÁÛ¤ò¿¼¤¯Áþ¤ó¤À¡£Èà½÷¤¬µá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤Û¤«¤Î¤ß¤ó¤Ê¤ÈƱ¤¸ÉáÄ̤ÎÀ¸³è¤À¤Ã¤¿¡£¡¦¡¦¡¦°ì¹ï¤âÁ᤯Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æξ¿Æ¤«¤éÎ¥¤ì¡¢°ì¿Í¤Ç¼«Ê¬¤Î¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤ËÊë¤é¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢328ÊÇ¡Ë
¡Ö¤â¤Á¤í¤ó¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤ÎÆâÉô¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥ì¥¤¥×¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÈà½÷¤Î¿È¤Ë¤Ï¡¢À­Åª¤Ê¼ïÎà¤Î¶¼°Ò¤ÏµÚ¤Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤¤¤¿¡Ø·»Ä»ÐËå¡Ù¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê²º¤ä¤«¤ÇÀ¿¼Â¤Ê¿Í¡¹¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Àµ¤·¤¤Æ°µ¡¤¬¤¤¤Ä¤âÀµ¤·¤¤·ë²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¡£¤½¤·¤Æ¥ì¥¤¥×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÆùÂΤÀ¤±¤¬¤½¤ÎɸŪ¤È¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ë½ÎϤ¬¤¤¤Ä¤âÌܤ˸«¤¨¤ë¤«¤¿¤Á¤ò¤È¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤·¡¢½ý¸ý¤¬¾ï¤Ë·ì¤òή¤¹¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢433ÊÇ¡Ë

¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢¤³¤Î¾®À⤬¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¤Ï²È²´Ø·¸¤òÇ˲õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¥«¥ë¥È¤À¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£¥«¥ë¥È¶µÃĤζµÁĤò»¦³²¤¹¤ë¤¿¤áÀÄƦ¤ò¸Û¤Ã¤¿Ï·Éؿͤϡ¢ÀÄƦ¤¬¥«¥ë¥È¤¬¤é¤ß¤Î½ý¤òÉé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò»ØŦ¤¹¤ë¡£
¡Ö¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤¬¾¯½÷»þÂå¤Ë¡¢¥«¥ë¥È¤¬¤é¤ß¤Î¿´¤Î½ý¤òÉé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¾µÃΤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤´Î¾¿Æ¤ÏÇ®¿´¤Ê¡Ø¾Ú¿Í²ñ¡Ù¤Î¿®¼Ô¤À¤Ã¤¿¤·¡¢º£¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤¬¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤¿¤³¤È¤ò·è¤·¤Æ¼Ï¤½¤¦¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¤³¤È¤¬º£¤Ç¤â¤¢¤Ê¤¿¤ò¶ì¤·¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢434ÊÇ¡Ë
ÀÄƦ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î²È²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¶¤êÊ֤äƤ³¤¦¸À¤¦¡£
¡ÖÀÄƦ¤Ë¤Ï»ÍºÐǯ¾å¤Î·»¤¬¤¤¤¿¡£¤ª¤È¤Ê¤·¤¤·»¤À¤Ã¤¿¡£Èà½÷¤¬·è°Õ¤·¤Æ²È¤ò½Ð¤¿¤È¤­¡¢Èà¤Ïξ¿Æ¤Î¸À¤¤¤Ä¤±¤Ë½¾¤¤¡¢¿®¶Ä¤ò¤Þ¤â¤Ã¤ÆÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤¿¡£º£¤É¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¤·¤«¤·ÀÄƦ¤Ï²È²¤Î¾Ã©¤ò¤È¤¯¤ËÃΤꤿ¤¤¤È¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Èà¤é¤ÏÀÄƦ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿ÍÀ¸¤ÎÉôʬ¤À¤Ã¤¿¡£å«¤ÏÃǤÁÀÚ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£½½ºÐ¤è¤êÁ°¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¤³¤È¤ò»Ä¤é¤ºËº¤ì¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¤È¡¢Èà½÷¤ÏŤ¤¤¢¤¤¤ÀÅØÎϤò³¤±¤Æ¤­¤¿¡£»ä¤Î¿ÍÀ¸¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï½½ºÐ¤«¤é³«»Ï¤·¤¿¤Î¤À¡£¤½¤ì¤è¤êÁ°¤Î¤³¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ»´¤á¤ÊÌ´¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£¤½¤ó¤Êµ­²±¤Ï¤É¤³¤«¤Ë¼Î¤Æµî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¡£¤·¤«¤·¤É¤ì¤À¤±ÅØÎϤò¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤È¤¢¤ë¤´¤È¤ËÈà½÷¤Î¿´¤Ï¤½¤Î»´¤á¤ÊÌ´¤ÎÀ¤³¦¤Ë°ú¤­Ìᤵ¤ì¤¿¡£¼«Ê¬¤¬¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢¤½¤Î°Å¤¤ÅÚ¾í¤Ëº¬¤ò²¼¤í¤·¡¢¤½¤³¤«¤éÍÜʬ¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ë»×¤¨¤¿¡£¤É¤ì¤Û¤É±ó¤¤¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»î¤ß¤Æ¤â¡¢·ë¶É¤Ï¤³¤³¤ËÌá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¡¢¤ÈÀÄƦ¤Ï»×¤Ã¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢485ÊÇ¡Ë
¡Ö½½ºÐ¤Î»þ¡¢»ä¤¬¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤ë¤ÈÀë¸À¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Ï¤¤¤Ã¤µ¤¤¸ý¤ò¤­¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£É¬Íפʤ³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥á¥â¤Ë½ñ¤¤¤ÆÅϤ·¤¿¡£¤Ç¤â¸ý¤Ï¤­¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï¤â¤¦Èà½÷¤Î̼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤¿¤À¤Î¡Ø¿®¶Ä¤ò¼Î¤Æ¤¿¤â¤Î¡Ù¤Ë²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é»ä¤Ï²È¤ò½Ð¤¿¡£¡×¡Ê°ì´¬¡¢524ÊÇ¡Ë
¡Ö¤´Â¸ÃΤÀ¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¤ï¤±¤¬¤¢¤Ã¤Æξ¿Æ¤ò¼Î¤Æ¤¿¿Í´Ö¤Ç¤¹¡£¤ï¤±¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤Ëξ¿Æ¤Ë¸«¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¿Í´Ö¤Ç¤¹¡£Æù¿Æ¤Î¾ð¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤È¤Ï̵±ï¤ÊÆ»¤òÊâ¤à¤³¤È¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡¦¡¦¡¦¡×¡ÊÆ󴬡¢24ÊÇ¡Ë
¥«¥ë¥È¤Ï¡¢²È²¤Î嫤è¤ê¡¢ÁÈ¿¥¤Î嫤òÍ¥À褵¤»¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï¡¢Ã¦²ñ¤·¤¿¿Í¤È¤Ï¡¢Î㤨²È²¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ý¤ò¤­¤¯¤³¤È¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¾®Àâ¤Ï¡¢ÀÄƦ¤ÎÊâ¤ó¤ÀÆ»¤ò¤¿¤É¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅã¿®¶Ä¤¬²È²¤ò°ú¤­Îö¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦ÍͻҤò¼Â¤Ë¥ê¥¢¥ë¤ËÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤Ï¡¢¤â¤Î¤ß¤ÎÅ㡦¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿Í¤ÎÌäÂê¤ò¾¤Ë¤â¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊýÌ̤«¤é¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¤â¤¦½¼Ê¬¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤³¤ÎÊդǤä¤á¤Æ¤ª¤³¤¦¡£

»ä¤Ï¡¢¤³¤Î16ǯ´Ö¥¨¥Û¥Ð¤Î¾Ú¿ÍµÚ¤Ó¤½¤Î²È²¤ÈÂÐÏäò¤·¤Æ¤­¤¿¡£¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤¿¿Í¤Î¿ô¤ÏÍ¥¤ËÀé¿Í¤òĶ¤¨¤ë¤«¤È»×¤¦¡£¤·¤«¤·»ä¤¬¤½¤Î¤³¤È¤ò¤É¤³¤«¤ÇÏ䷤Ƥ⡢´Ø·¸¼Ô°Ê³°¡¢¼ª¤ò·¹¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤³¤Î¾®¤µ¤Ê¹ÖµÁ¥á¥â¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤«¤Î¼¾å½Õ¼ù¤È¤¤¤¦¾®Àâ²È¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤³¤Þ¤Ç¡Ö¾Ú¿Í²ñ¡×¤È¤¤¤¦¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¹´¤ê³¤±¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£»þ¤Ë¡¢È¿¥«¥ë¥È±¿Æ°°Ê¾å¤Î¸·¤·¤¤´ã¤ò»ý¤Ã¤Æ¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¼¾å¤Ï¡¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¡¢¥ª¥¦¥à°Ê¾å¤Ë¡¢¥¨¥Û¥Ð¤ÎÃæ¤Ë¥«¥ë¥È¤ÎËܼÁ¤ò¸«½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤â¤Ã¤È¸À¤¨¤Ð¡¢1984ǯ¤Î¥ª¥¦¥à¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¥«¥ë¥ÈÀ­¤¬¡¢2009ǯ¤Î¥¨¥Û¥Ð¤ËÁã¿©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È·Ù¾â¤òÌĤ餷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£»ä¤Ë¤Ï¡¢²¿¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤ËÆɤá¤ë¡£

½ª¤ï¤ê¤Ë
¤³¤Î¹ÖµÁ¥á¥â¤Ï¡¢JWTC¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¼õ¹ÖÀ¸¤«¤é¼õ¤±¤¿¼ÁÌä¤ËÂФ¹¤ëÅú¤¨¤È¤·¤ÆÍÑ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£½¾¤Ã¤Æ¡¢¾®Àâ¡Ø1Q84¡Ù¤òÆɤó¤ÇÌäÂê¤Ë¤¹¤Ù¤­Ê¸³ØÏÀ¤ä¼¾å½Õ¼ùÏÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤¿¡£¤½¤ì¤é¤Ï¡¢º£¸å¤·¤Ð¤é¤¯Ê¸ÃŤò¤Ë¤®¤ï¤¹¤³¤È¤À¤í¤¦¡£
¤¤¤Ä¤«¤Þ¤¿¡¢Ê̤Υ¢¥ó¥°¥ë¤«¤é¼¾å½Õ¼ùÏÀ¤ò¸ì¤ê¹ç¤¨¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é³Ú¤·¤¤¤«¤È»×¤¦¡£

2009ǯ7·î22Æü
Ãæß··¼²ð

 

¥×¥ê¥ó¥¿ÍѲèÌÌ
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥È¥Ã¥×
¥Ë¥å¡¼¥¹¥ì¥¿¡¼
¼¡
ÆüËÜ¥¤¥¨¥¹¡¦¥­¥ê¥¹¥È¶µÃÄ¡¡À¾Á¥¶¶±É¸÷¶µ²ñ¾®´ä͵°ìÀèÀ¸¡¡¤Î¥¯¥é¥¹¤«¤é¡¡
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼°ìÍ÷